18.2 Pratica accompagnata dello sport, animazione sportiva e campi di allenamento

Le entrate conseguite con l’accompagnamento di persone nell’ambito della pratica di un’attività sportiva o con l’animazione sportiva sono imponibili all’aliquota normale. Si parla di accompagnamento quando il partecipante desidera principalmente esercitarsi fisicamente, vivere un’avventura o un’esperienza.

Esempi:

• escursioni guidate di sci o di alpinismo;

• rafting, torrentismo (canyoning);

• ginnastica, aerobica, pump, spinning;

• culturismo, muscolazione;

• vacanze attive (p. es. settimana tennistica a Cademario);

• programmi di movimento fisico (p. es. walking, acquagym).

Le cifre d’affari realizzate nel corso dell’organizzazione e dello svolgimento di campi di allenamento gestiti da società o federazioni sportive contribuenti sono di regola imponibili all’aliquota normale, a prescindere dal fatto che si tratti di una partecipazione alle spese o del prezzo totale effettivo.

In caso di fatturazione separata (ossia con la separazione in funzione delle aliquote d’imposta delle prestazioni imponibili all’aliquota normale da quelle imponibili all’aliquota speciale del settore alberghiero), le prestazioni possono essere imposte alle aliquote corrispondenti.

Per contro, se il campo di allenamento è fatturato a un prezzo globale e il valore delle prestazioni di alloggio – sulla base di documenti interni appropriati (da conservare a scopo di controllo) – rappresenta almeno il 70 % della controprestazione complessiva, l’insieme della controprestazione può essere imposto all’aliquota speciale del settore alberghiero (→  cifra 9.11).

Gli importi versati da partecipanti di età inferiore ai 18 anni sono esclusi dall’imposta
(→  cifra 18.4).