Rapporto sui risultati
Consultazione 2001/17: Legge sull'asilo, revisione parziale · 73 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 66Fedlex · Rapporto sui risultati
Art. 62 cpv. 1 Forme particolari d'assicurazione
1L’assicuratore può ridurre i premi delle assicurazioni con scelta limitata del fornitore di prestazioni ai sensi degli articoli 41
capoverso 4 e 82a capoverso 2 della legge sull'asilo del 26 giugno 1998..
Pro Piuttosto pro Piuttosto contro Contro
SZ, TI, UR OSAR, CAR Cos, ss
SZ: giusta l'articolo 82a LAsi, i Cantoni possono limitare la scelta dell'assicuratore a richiedenti l'asilo e persone bisognose di protezione senza permesso di dimora e prescrivere loro di scegliere una particolare forma assicurativa. Assecondiamo questa regolamentazione.
UR: la soluzione proposta viene in linea di principio reputata appropriata. Non si ritiene tuttavia che essa determinerà premi inferiori. Da un lato perché gli assicuratori non vi sono tenuti e d'altro canto perché un modello gatekeeping viene già praticato.
BS, ZG: in questo articolo manca il riferimento alla LAMal secondo l'articolo 41 capoverso 4.
OSAR, CAR: la possibilità di ridurre i premi è una conseguenza logica del cambiamento di sistema che implica la limitazione della scelta del fornitore di prestazioni e va dunque sostanzialmente accolta favorevolmente. Nella pratica tuttavia non dovrebbero esservi riduzioni sensibili siccome gli oneri amministrativi in relazione all'attuazione di un'assicurazione malattie per richiedenti l'asilo sono molto elevati.
CSIAS: siffatta disposizione andrebbe completata il più rapidamente possibile (ma in ogni caso prima della messa in vigore della legge sull'asilo sottoposta a revisione) con le forme assicurative ai sensi dell'articolo 41 capoverso 4 e messa in vigore.
ss: in quale misura il modello "gatekeeper" possa indurre una riduzione delle spese, sarà l'esperienza a dimostrarlo. Per questo motivo la formulazione potestativa prevista nell'avamprogetto va imperativamente mantenuta.
Dal testo non emerge chiaramente se la "e" abbia un valore cumulativo: dalla genesi è possibile dedurre che si tratta di una enumerazione. Siffatta incertezza andrebbe chiarita nel commento.
Nel testo legislativo occorre per contro specificare: „... ai sensi degli articoli 41 capoverso 4 della presente legge e 82a della legge sull'asilo del 26 giugno 1998."
Cos: una riduzione dei premi si giustificherebbe unicamente se vi fossero effettivamente spese inferiori.