Rapporto sui risultati
Consultazione 2001/19: Codice di procedura penale · 113 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 51Fedlex · Rapporto sui risultati
articolo 221 capoverso 3 (procedura díesecuzione del mandato di comparizio-
ne): il mandato di comparizione dovrebbe essere esibito in tutti i casi402;
articolo 222 capoverso 1 (condizioni della ricerca): estendere líapplicazione del
capoverso a tutte le persone che devono necessariamente essere presenti al procedimento403; e capoverso 2: sostituire allíinizio del capoverso ÑNei confronti della persona ricercataì con ÑNei confronti dellíimputatoì404.
9.3 Capitolo 3: Privazione della libert‡, carcerazione preventiva e di sicurezza (art. 223-253; n. 4.1 e 4.2 del questionario)
9.3.1 Sezioni 1 a 3: In generale; Fermo di polizia, inseguimento, retata; Arresto provvisorio (art. 223-232)
Riguardo alla prima sezione (ìIn generaleî, art. 223-225), gli interpellati censurano innanzitutto la regolamentazione concernente líammanettamento (art. 223 cpv. 4) che considerano troppo restrittiva405. Quanto allíavviso, retto dallíarticolo 225, vari interpellati sostengono che debba avvenire unicamente se líarrestato ne fa richiesta406. I commenti si riferiscono anche al capoverso 4 della medesima disposizione nonchÈ alla proposta alternativa formulata dalla commissione peritale LAV407: su questo punto la maggioranza degli interpellati propende per líavviso díufficio, previsto nellíavamprogetto408. Parte di essi chiede inoltre che líavviso venga esteso ad altri oggetti409.
I commenti sono relativamente rari anche in merito ai tre articoli della seconda sezione, riguardante il fermo di polizia, gli inseguimenti e le retate (art. 226-228). In merito al fermo di polizia (art. 226) si fa osservare che la norma suscita líerronea impressione di essere esaustiva410; altri interpellati si chiedono che cosa ne sia dei dati personali raccolti nei casi in cui i sospetti non dovessero trovare conferma411. Circa líinseguimento (art. 227) alcuni sostengono che al capoverso 2 ci si debba limitare a
402 FSA, SVB. 403 AG, BL, BE, LU, SO, SG (anche ai testimoni),TG, ZH, CAPP, SVSP, FSFP. 404 AG, BL, BE, LU (ÑNei confronti dellíimputato e dei testimoni assolutamente indispensabiliì), SO, TG, ZH, CAPP, FSFP. 405 Auspicano di poter ricorrere allíammanettamento in occasione di ogni trasferimento: LU, SZ, ZG; anche in caso di minaccia: SO, TG, CSCPC, SVSP; anche in caso di trasferimento di pi˘ persone contemporaneamente: BE, SO, TG, CSCPC, SVSP, Conferenza DSD; anche in caso di pericolo di distruzione o di occultamento di mezzi di prova: BE, FR, SO, TG, CSCPC, SVSP, FSFP. 406 BE, FR, LU, SZ, SO (avviso díufficio soltanto ai congiunti), SG, TG, Conferenza DSD, SVSP, FSFP. 407 La quale ha il seguente tenore: ÑSe lo richiede, la vittima Ë informata immediatamente circa le decisioni essenziali in materia di carcerazione, come ad esempio líordine di carcerazione preventiva o il rilascio dellíimputatoì. 408 AR, BL, SH, VD, Nottelefon; avviso díufficio, tranne se la vittima vi rinuncia espressamente: CO- ROLA, GDS, CFPD, Wyss et al., Intervention, CSDP, ASP. Si associano alla proposta della commissione peritale LAV: ZH, Uni ZH. 409 Anche alla fuga dellíimputato: BL (a tutti i fatti rilevanti in materia di carcerazione), SG, Nottelefon, GDS, CFPD, Wyss et al., Intervention, CSDP; a tutti i fatti che interessano líintegrit‡ psichica o fisica della vittima (ad es. il fatto che líimputato sia malato di AIDS): SG. 410 SG, TG, ZH (includere anche líipotesi del fermo giustificato dalla necessit‡ di impedire la perpetrazione di reati), MP GE, SVSP, Uni GE, FSFP. 411 LU, DSB, IFPD.