Rapporto sui risultati

parte in giudizio⁸⁴⁶), secondo la quale se líimputato vince la causa (cpv. 2) la vittima Ë unicamente debitrice di un indennizzo nella misura in cui abbia agito in modo temerario. » quindi criticata la normativa di cui al capoverso 3⁸⁴⁷. Occorre inoltre precisare líarticolo 503. Da un lato la regolamentazione Ë considerata troppo estensiva⁸⁴⁸; díaltro lato Ë richiesto un complemento che renda il Cantone responsabile per i danni subiti da persone private che hanno seguito o arrestato dei sospetti o che vi hanno contribuito⁸⁴⁹; va inoltre garantito il diritto di essere sentito dei terzi⁸⁵⁰.

Per quanto riguarda le indennit‡ nella procedura ricorsuale un interpellato⁸⁵¹ propone di sopprimere la disposizione ÑIn generaleì (art. 504).