Rapporto sui risultati

Schweizerischer Mieterinnen- und Mieterverband Deutschschweiz (SMV/D) (Associazione inquilini della Svizzera tedesca)

Union Suisse des Professionnels de l’Immobilier (USPI) (Svizzera romanda)

3.5 Pianificazione e diritto fondiario

Associazione svizzera per la pianificazione nazionale (VLP-ASPAN)

Communauté d’études pour l’aménagement du territoire (CEAT)

Federazione svizzera degli urbanisti (FSU)

Società svizzera degli ingegneri e architetti (SIA)

3.6 Ambiente

Aqua nostra Svizzera (ANS)

Associazione svizzera per la protezione degli uccelli/BirdLife Svizzera (ASPU) Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio (FP)

Lega svizzera per la salvaguardia del patrimonio nazionale (LSP)

Mountain Wilderness (MW)

Praktischer Umweltschutz Schweiz (PUSCH) (Fondazione che opera per un’utilizzazione sostenibile delle risorse)

Pro Natura

Rheinaubund (Comunità svizzera di lavoro per la natura e il paesaggio)

WWF Svizzera (WWF)

3.7 Altre associazioni

Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP) Helvetia Nostra

Organizzazione degli svizzeri all’estero (OSE)

4. Altri partecipanti alla consultazione

Kleiner Landrat Landschaft Davos Gemeinde (Davos)

Municipio di Lausanne (Lausanne)

4 privati