Progetto

Consultazione 2005/43: Ulteriore sviluppo della politica agricola (Politica agricola 2011) · 370 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 62Fedlex · Progetto

Parte generale

Figura 24 Sfruttamento effettivo dei contingenti d’importazione OMC

140

120

Carne rossa

100 Carne bianca

Latticini

80

Verdure fresche Vino

60

Cereali panificabili

40

20

0

1995 2000/03

Fonte: DGD

Oltre alle riduzioni tariffali mirate, l’accordo agricolo bilaterale con l’UE persegue l’obiettivo di aprire progressivamente i mercati concedendo contingenti doganali. Il grado di utilizzazione dei contingenti accordati alla Svizzera fornisce indicazioni sulla misura in cui il settore primario trae profitto dalle opportunità d’esportazione. Tendenzialmente, l’accordo agricolo Svizzera-UE del 2002 non esplica i suoi effetti nella misura prevista. Lo sfruttamento dei contingenti per latticini e yogurt, benché praticamente raddoppiato, non raggiunge ancora il volume ammesso dall’accordo (figura 25). I contingenti per verdure e frutta non sono ancora stati utilizzati soprattutto per motivi di prezzo.

Figura 25 Sfruttamento dei contingenti d’importazione svizzeri nell’UE

100 90 80

70 Formaggio Patate 60 Yogurt

50 Bovini Carne secca 40 30 20 10 0 2002/03 2003/04 Fonte: DGD