Rapporto esplicativo

4 Ripercussioni del nuovo disposto costituzionale

Le ripercussioni di un nuovo disposto costituzionale emergono di norma all’atto dell’elaborazione delle legislazione esecutiva. Si può per contro prevedere già ora che la Confederazione sarà interessata soltanto marginalmente dalle ripercussioni finanziarie e sull’effettivo del personale, le quali potranno essere compensate internamente al DFGP. Per il resto rimandiamo al messaggio relativo alla modifica della legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna¹⁴.

5 Programma di legislatura

L’avamprogetto non è annunciato nel programma di legislatura.