Progetto

Ordinanza tecnica di swisstopo sulla geoinformazione (Ordinanza tecnica sulla geoinformazione, OTGI)

del ...

[versione 11, 20.11.2006; avamprogetto per l'indagine conoscitiva / la consultazione degli uffici]

L’Ufficio federale di topografia,

visti gli articoli 3 capoverso 2, 4 capoversi 2 e 3, 5 capoverso 3, 6 capoverso 3, 9 capoverso 2, 15 capoverso 4, 16 capoverso 2, 36 capoverso 3 e 37 capoverso 2 dell’ordinanza sulla geoinformazione1,

ordina:

Sezione 1: Sistemi di riferimento e quadri di riferimento

Art. 1 Sistemi di riferimento locali

¹ I sistemi di riferimento locali statici CH1903 e CH1903+ sono definiti mediante:

a. le coordinate e le quote geodetiche dei punti fondamentali:

b. l’orientamento degli assi delle coordinate e la scala rispetto ai sistemi di riferimento globali;

c. le dimensioni dell’ellissoide di riferimento (Bessel 1841);

d. la proiezione cilindrica conforme ad asse obliquo;

e. il sistema di coordinate piane ortogonali della misurazione nazionale svizzera (sistema di coordinate nazionali);

f. le coordinate del punto fondamentale nel sistema di coordinate nazionali.

Art. 2 Sistema di riferimento CH1903

¹ Per il sistema di riferimento CH1903 sono applicabili segnatamente le seguenti definizioni e designazioni:

a. il punto fondamentale del centro meridiano del vecchio osservatorio di Berna ha la longitudine ellissoidica λ =7°26’22.50" e la latitudine ellissoidica φ = 46°57’08.66";

b. le coordinate nazionali del punto fondamentale sono stabilite con Y = 600 000.000 m (ascissa) e X = 200 000.000 m (ordinata);