Progetto

c. per facilitarne la determinazione, precisare le nozioni di cui all'articolo 3, le prestazioni escluse dall'imposta secondo l'articolo 18 e i beni e le prestazioni di servizi menzionati dall'articolo 22 capoverso 1, tenendo conto delle condizioni di concorrenza;

d. stabilire deroghe alle disposizioni concernenti l’ammortamento in caso di sgravio fiscale successivo (art. 26) e consumo proprio (art. 27);

e. emanare, in deroga alla presente legge, disposizioni concernenti l’imposizione delle operazioni e dell’importazione di monete d’oro e di oro fino;

f. disciplinare più dettagliatamente la procedura di riporto secondo l’articolo 48;

g. emanare, in deroga alla presente legge, disposizioni concernenti l’imposizione delle operazioni e dell’importazione di beni già gravati da un onere fiscale speciale;

h. prescrivere che il destinatario di una fornitura o prestazione di servizi eseguita sul territorio svizzero da un’impresa estera non registrata a torto come contribuente sul territorio svizzero deve pagare l’imposta in nome e per conto di tale impresa;

i. stabilire le condizioni alle quali i giustificativi necessari all’esecuzione dell’imposta secondo la presente legge possono essere trasmessi e conservati in forma non cartacea;

j. prevedere agevolazioni inerenti alla forma della fattura (art. 59);

k. disciplinare in quali altri casi deve o può essere applicata la procedura di notifica (art. 57);

l. disciplinare più dettagliatamente le condizioni e la procedura secondo l'articolo 64;

m. disciplinare i dettagli del regime transitorio.

³Il Dipartimento federale delle finanze è competente per:

a. accordare, a determinate condizioni, l’esenzione fiscale per forniture sul territorio svizzero in vista dell’esportazione nel traffico viaggiatori e stabilire le prove necessarie;

b. stabilire i tassi d’interesse moratorio e rimuneratorio conformi al mercato e adeguarli periodicamente.

Art. 91 Organo consultivo Art. 91 Organo consultivo Art. 91 Organo consultivo

¹Il Consiglio federale può istituire un organo consultivo composto di rappresentanti dei contribuenti (inclusi i Cantoni), degli ambienti scientifici, degli specialisti fiscali, dei consumatori e dell'amministrazione federale.

²L'organo consultivo presta consulenza in materia di ripercus-

Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto58