Rapporto sui risultati

Non deve essere offerta la possibilità di ripetere l‟intero esame su richiesta dei candidati.

Art. 26 Conseguenze del mancato superamento

Per quanto concerne l‟articolo relativo al mancato superamento dell‟esame di maturità professionale, vien fatto notare che esso concerne solo la formazione di base duale, ma non le formazioni di base organizzate dalla scuola come quella degli impiegati di commercio presso le scuole medie di commercio o quelle svolte presso le scuole di arti e mestieri.

Art. 27 Attestato federale di maturità professionale

I Cantoni chiedono che sul certificato delle note sia riportato imperativamente, oltre a eventuali informazioni supplementari, il titolo protetto dell‟attestato federale di capacità.

Sezione 6: Riconoscimento dei cicli di formazione

Art. 28 Principio, condizioni e procedura

Nessuna modifica.

Art. 29 Revoca del riconoscimento

Nessuna modifica.

Art. 30 Qualifiche dei docenti

I requisiti minimi che i docenti devono soddisfare per insegnare in cicli di formazione della maturità professionale sono: un titolo universitario, una formazione pedagogicoprofessionale e un‟esperienza aziendale di sei mesi.

SUP Svizzera è d‟accordo con il «titolo universitario» e fa presente che il diploma bachelor è sufficiente per insegnare in cicli di formazione per la maturità professionale.

I Cantoni esigono, da una parte, che l‟OFPr sia modificata nel senso che agli insegnanti di liceo non vengano richiesti né la pedagogia per la formazione professionale né l‟esperienza aziendale. D‟altra parte chiedono, insieme alla CDPE e alla CFMP, che i docenti a livello secondario II nei cicli di formazione di cultura generale dispongano, in generale, di una licenza, di un diploma o di un master e che i titoli bachelor siano accreditati soltanto in ambiti in cui non esistono diplomi master, come ad esempio arte/design.

Tali dettagli andrebbero precisati nell‟ordinanza sulla maturità professionale, dato che quest‟ultima è situata sullo stesso livello normativo dell‟OFPr e costituisce diritto specializzato.

Sezione 7: Esecuzione

Art. 31 Confederazione

In relazione alla regolamentazione dell‟esame federale di maturità professionale si chiede che, alla lettera d, la Confederazione s'impegni ad organizzare e svolgere gli esami di propria iniziativa.

Art. 32 Commissione federale di maturità professionale

È stato chiesto che faccia parte della Commissione federale di maturità professionale anche un membro degli ambiti liceali della Confederazione (CSM). Oltre alla CFMP, si chiede l‟istituzione, per questioni inerenti la maturità professionale, di una commissione permanente per lo sviluppo professionale e la qualità, composta da rappresentanti dei