Rapporto sui risultati

3.3.1.18 Domanda 20: Siete d’accordo che il Consiglio federale introduca l’obbligo di portare il casco per bambini

fino a 14 anni? (Art. 57 cpv. 5 lett. b)

Sì No Nessun parere / non ci riguarda Cantoni 20 60

Partiti 2 30

Associazioni mantello 1 31

Altre organizzazioni 37 4113

Privati 3 351

Totale 63 8815

Sono d’accordo: AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, LU, NE, NW, SG, SO, TG, TI, UR, ZG, ZH, PEV, PLR, USAM, ACS, UPSA, App.Ger. BS, ASTAG, ATVSL, auto-schweiz, upi, Car Tourisme Suisse, Centre Patronal, Organizzazione mantello, FER, FMS, Fräschels, FRE, IGBF, CIET, IRM SG, POLCANT AI, CCPCS, Lega contro il cancro, CAIS, CDPCS, Nez rouge, UNA&FNG, PHCH, POLCANT GE, REKO TG, RoadCross, SDHM/ASVE, ASMC, SSML, Suva, SVA VS, SVI, ASA, VfV, FSFP, 3 privati.

Osservazioni, critiche, proposte

- Introducendo un limite d’età si tiene conto del passaggio a veicoli più pericolosi (ciclomotore) (upi, VfV).

- Non avendo completato il proprio sviluppo, i bambini sono più esposti ai pericoli e non sono ancora in grado di

farsi carico della responsabilità individuale (upi, Suva, VfV).

- Il grado di accettazione della misura è molto elevato tra gli adulti (upi, VfV). Contribuisce a evitare molta soffe-

renza alle persone (Suva).

- Non è vero che si scoraggerebbero le persone dall’andare in bicicletta (Lega contro il cancro).

- L’attuazione pratica è difficile (GE, TG, Centre Patronal, POLCANT AI). La punibilità penale inizia a partire

dall’età di dieci anni, limite al di sotto del quale non è possibile denunciare una persona (BS).

- Ci si deve attendere un basso livello di accettazione (TG, ZH).

- Il campo di applicazione riguardo alle persone e ai luoghi interessati deve essere fissato chiaramente a livello

di ordinanza (upi, VfV).

- Si chiede l’obbligo per tutti (AG, BL, BS, SZ, VD, SPIA, IGBF, CCPCS, Kalberer, Roth).

- Si chiede l’obbligo fino ai 18 anni (GR).

- Si chiede l’obbligo fino alla conclusione della scuola dell’obbligo (ZH).

- La direzione scolastica ha anche la facoltà di introdurre, per i propri alunni, l’obbligo di portare il casco nel

percorso casa-scuola (SPIA).

- È inoltre importante che siano gli adulti a dare per primi il buon esempio (GE, SZ, Kappeler O).

- Deve essere diffusa la prassi corretta di indossare il casco (SVI).

- Anche in fase di pianificazione dei percorsi casa-scuola e nella costruzione delle strade è necessario tener

conto del particolare rischio di incidente a cui sono esposti i bambini e i giovani (UNA&FNG, ASA).

Non sono d’accordo: JU, OW, SH, SZ, VD, VS, PS, Verdi, SAB, USS, SGV, AGU, ANCV, MpA, ASCV, ASG,

ASPI, SPIA, CAS, COCRBT, Distiswiss, eco swiss, FMH, PSL, FSL, Mobilità pedonale, Future Bike, Ingenbohl, ISV, Kibü BS, motosuisse, Netzwerk K&V, Pro Velo Bernaa, Pro Velo Emmental, Pro Velo Friburgo, Pro Velo Svizzera, Pro Velo Thun, RFBS, Routiers, SAA, SchweizMobil, SEVS, USMCM, SVS, TCS, umverkehR, AST, Velokonf., velosuisse, VfmF, Viniharass, CSS, 35 privati.