Rapporto esplicativo
Consultazione 2008/17: Legge federale sulla prevenzione e la promozione della salute (legge sulla prevenzione) e legge federale sull'Istituto svizzero per la prevenzione e la promozione della salute · 73 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 11Fedlex · Rapporto esplicativo
Tabella 1: Attori a livello federale Istituzione Basi giuridiche Forma giuridica Temi
Ufficio federale OOrg-DFI, Unità Malattie trasmissibili,
della sanità leggi settoriali dell’Amministrazione prevenzione delle
pubblica centrale tossicodipendenze,
dell’alcolismo e del
tabagismo, alimentazione e attività fisica, migrazione e salute
Ufficio federale Settore ginnastica e Unità Promozione delle attività dello sport sport dell’Amministrazione fisiche
centrale
Ufficio federale LAI (art. 74) Unità Sussidi alle leghe della salute delle assicurazioni LAVS (art. 101bis) dell’Amministrazione
sociali centrale
Ufficio federale Org-DATEC, Unità Prevenzione degli infortuni delle strade LCStr, art. 2a dell’Amministrazione stradali
centrale
Ufficio federale di Org-DFE, legge Unità Sorveglianza e lotta contro le veterinaria sulle epizoozie dell’Amministrazione zoonosi
centrale
Direzione dello OOrg-DFAE, Unità Prevenzione e promozione sviluppo e della Settore cooperazione dell’Amministrazione della salute nell’ambito della cooperazione internazionale allo centrale cooperazione internazionale e
sviluppo dell’aiuto umanitario
Regìa federale Org-DFF, Ente di diritto Prevenzione dell’alcolismo degli alcol LAlc, art. 43a pubblico
Commissione LAINF, art. 85 Commissione Sicurezza sul lavoro
federale di amministrativa (prevenzione di infortuni coordinamento per extraparlamentare professionali e malattie la sicurezza sul professionali)
lavoro
Fondo di sicurezza Legge sul contributo Ente di diritto Prevenzione degli infortuni stradale alla prevenzione pubblico stradali
degli infortuni
Casse malati LAMal, art. 19 e 26 Associazione, Promotori della fondazione
fondazione, SA, Promozione Salute Svizzera, cooperativa o cassa finanziamento di prestazioni pubblica della prevenzione medica Ufficio LAINF, art. 88 Fondazione di diritto Prevenzione degli infortuni prevenzione privato domestici, del tempo libero e infortuni della circolazione
Istituto nazionale LAINF, art. 61 Ente di diritto Sicurezza del lavoro,
svizzero di pubblico promozione della salute a assicurazione livello aziendale, prevenzione contro gli infortuni degli infortuni nel tempo
libero
Segreteria di Stato Org-DFE Unità Protezione della salute sul dell’economia LL, LSIT dell’Amministrazione posto di lavoro, promozione
centrale della salute nelle aziende Fondazione LAMal, art. 19 Fondazione di diritto Alimentazione e movimento, Promozione Salute privato salute psichica, promozione Svizzera della salute nelle aziende Fondo per la LImT, art. 28, Fondo di diritto Prevenzione del tabagismo prevenzione del O sul fondo per la speciale
tabagismo prevenzione del (amministrato da un
tabagismo servizio specializzato
dell’UFSP)