Rapporto sui risultati

N. di registrazione/dossier: legge sul controllo della sicurezza

Sono state consultate le seguenti 11 associazioni mantello dei Comuni, delle città, delle regioni di montagna e dell’economia:

- Associazione dei Comuni svizzeri

- Unione delle città svizzere

- Gruppo svizzero per le regioni di montagna

- Federazione delle imprese svizzere (Economiesuisse)

- Unione svizzera delle arti e mestieri

- Associazione padronale svizzera

- Unione Svizzera dei Contadini

- Associazione svizzera dei banchieri

- Unione sindacale svizzera

- Società svizzera degli impiegati di commercio

- Travail Suisse

In massima parte, gli organismi consultati sono organizzazioni economiche e di settore. Sono stati invitati ad esprimersi i seguenti 59 organismi che avevano già partecipato all’indagine conoscitiva del 2001 relativa alla legge federale sul controllo della sicurezza tecnica (LCST):

- Aero-Club Svizzero

- Società principale dell’aeronautica svizzera (Aerosuisse)

- Aircraft Owners and Pilot Association Switzerland (AOPA)

- Unione professionale svizzera dell’automobile (UPSA)

- Automobile Club Svizzero (ACS)

- CENTRE PATRONAL/Centro padronale

- Unia

- Greenpeace Svizzera

- Servizio d’informazione per i trasporti pubblici (Litra)

- Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV)

- Pro Ferrovia Svizzera

- Società Svizzera degli Impresari-Costruttori (SSIC)

- Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni (upi)

- Società svizzera degli ingegneri e architetti (SIA)

- Schweizerische Interessengemeinschaft Bootssport (SIGB)

- Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG)

- Schweizerischer Pool für die Versicherung von Talsperrenhaftpflichtrisiken

- Associazioni Svizzera d’Assicurazioni (ASA)

- Associazione svizzera di economia delle acque (ASEA)

- Associazione svizzera degli aerodromi

- Chemie Pharma Schweiz / Società Svizzera delle Industrie Chimiche (SGCI)

- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI)

- Associazione Svizzera di Normalizzazione (SNV)

- Fachgremium EUROLAB-CH

- Associazione Svizzera degli Elettrotecnici (ASE)

- Federazione svizzera del traffico stradale FRS (Strasseschweiz)

- Società Svizzera dell’Industria del Gas e delle Acque (SVGW Zürich)