Rapporto esplicativo

Tabella 1-5

Fabbisogno di prestazioni d’aiuto coperto dal contributo per l’assistenza

Valori medi in ore mensili GI di grado GI di grado GI di grado Totale lieve medio elevato Prestazioni d’aiuto necessarie 42 92 18893

Deduzione della quota parte 1 1 62

Deduzione delle prestazioni esistenti: 15 38 6033

26 - assegno per grandi invalidi - - -1

- servizi di terzi 5 15 3014

- contributo alle cure (LAMal)

Deduzione delle prestazioni fornite 5 9 2311

gratuitamente (25 per cento)

Entità prevista del contributo per 16 29 6932

l’assistenza

30 franchi all’ora

Trattandosi di prestazioni d’aiuto che non richiedono necessariamente una formazione particolare e dato che non vi sono spese amministrative (l’amministrazione è compito dell’assicurato), l’importo orario del contributo per l’assistenza può essere molto inferiore alle tariffe delle case per invalidi o delle organizzazioni Spitex. I calcoli effettuati presuppongono un contributo per l’assistenza di 30 franchi all’ora. Se è riconosciuto il bisogno di un servizio notturno, è inoltre versato un contributo per l’assistenza di 50 franchi per notte. Questi importi corrispondono a quelli applicati nel quadro del progetto pilota in corso dal 2006. Per un posto a tempo pieno con un carico di lavoro di 170 ore mensili, una volta dedotti i contributi sociali del datore di lavoro e del salariato (che dipendono dall’età dell’assistente, dalla cassa pensioni e dall’assicurazione d’indennità giornaliera in caso di malattia), risulta un salario netto compreso tra i 3'500 e i 4'000 franchi. Questo corrisponde al salario medio per i servizi personali

27 secondo la rilevazione svizzera della struttura dei salari dell’UST (3'636 franchi) . L’avamprogetto prevede che gli importi del contributo per l’assistenza verranno adeguati all’evoluzione dei prezzi e dei salari analogamente all’assegno per grandi invalidi e alle rendite.