Rapporto esplicativo

Consultazione 2009/119: Programma di consolidamento 2011-2013 (PCon 11/13) e rapporto sul piano die attuazione della verifica dei compiti · 176 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 12Fedlex · Rapporto esplicativo

Tabella 2: Evoluzione del fabbisogno di correzione (in mia.) Piano finanziario del 19 agosto 2009 2011 2012 2013 ∆ ∅ 09/13

Entrate ordinarie 58,9 60,7 62,0 0,9 % Fattore k 1,028 1,016 1,006

Limite di spesa1 60,6 61,5 62,2

Uscite ordinarie 63,0 64,7 66,2 2,9 % Deficit ordinario di finanziamento -4,1 -4,0 -4,2

Deficit ammesso congiunturalmente -1,6 -1,0 -0,4

Fabbisogno di correzione1 -2,5 -3,2 -4,0

Variazioni del fabbisogno di correzione

(+ = miglioramento / – = peggioramento)

Maggiori entrate +2,4 +2,2 +2,7

Riduzione del deficit ammesso congiunturalmente -0,7 -0,5 -0,3

Uscite supplementari -0,6 -0,5 -0,5

Aggiornamento del febbraio 2010

Entrate ordinarie 61,3 62,9 64,8 1,9 % Fattore k 1,016 1,007 1,001

Limite di spesa1 62,3 63,2 64,7

Uscite ordinarie 63,6 65,2 66,8 3,1 % Deficit ordinario di finanziamento -2,3 -2,3 -2,0

Deficit ammesso congiunturalmente -1,0 -0,4 -0,1

Fabbisogno di correzione1 -1,3 -2,0 -2,0

1Compresa la compensazione delle uscite straordinarie per la CP FFS

1.1.3.2 Variazioni a livello di entrate e nel fattore k Le stime delle entrate per gli anni del Piano finanziario 2011−2013 sono verificate e aggiornate in base alle previsioni congiunturali dello scorso dicembre e alle entrate del 2009. Le variazioni rispetto al Piano finanziario 2011−2013 del 19 agosto 2009 sono riassunte nella seguente tabella: