Rapporto esplicativo
Consultazione 2009/119: Programma di consolidamento 2011-2013 (PCon 11/13) e rapporto sul piano die attuazione della verifica dei compiti · 176 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 32Fedlex · Rapporto esplicativo
Tabella 8: PCon 11/13 secondo Dipartimenti
PCon 11 / 13: panoramica delle misure (in mio.)
Capitolo nel
Dip. Misura 2011 20122013
messaggio
CaF 0.3 0.6 1.0
Misure nel settore proprio 0.3 0.6 1.0
di cui personale 0.0 0.0 0.5 2.2.23 di cui spese di consulenza 0.1 0.1 0.1 2.2.24 di cui informatica 0.3 0.3 0.3 2.2.25 di cui altre spese per beni e servizi e spese d'esercizio 0.0 0.2 0.2 2.2.26
DFAE 40.0 40.6 46.4
Correzione del rincaro 29.0 29.0 29.0 2.2.1
Misure nel settore proprio 4.4 4.6 7.3 1.2.4.1 di cui personale 2.9 2.9 5.9 2.2.23 di cui spese di consulenza 0.1 0.1 0.1 2.2.24 di cui informatica 1.3 1.5 1.3 2.2.25
Misure a seguito della verifica dei compiti
Diverse misure in seno al DFAE 6.6 7.1 10.1 2.2.3
DFI 291.9 329.7 341.2
Compensazione di investimenti anticipati 1.0 1.0 - 1.2.3.1
Correzione del rincaro 93.6 93.6 93.6 2.2.1
Misure nel settore proprio 7.4 7.6 9.8
di cui personale 2.5 2.5 5.1 2.2.23 di cui spese di consulenza 2.9 2.9 2.8 2.2.24 di cui informatica 1.9 2.1 1.9 2.2.25
Misure a seguito della verifica dei compiti
Educazione 18.0 27.9 27.9 2.2.7 Ricerca 15.0 22.4 22.4 2.2.8 Prestazioni complementari AVS / AI 0.0 13.0 13.0 2.2.9 Assicurazione invalidità 112.0 114.0 119.0 2.2.10 Assicurazione malattie 32.0 34.0 36.0 2.2.11 Custodia di bambini complementare alla famiglia 4.2 7.5 10.7 2.2.12 Cultura 6.0 6.0 6.0 2.2.14 Sanità 2.7 2.7 2.7 2.2.15
DFGP 30.1 42.6 47.7
Correzione del rincaro 7.5 7.5 7.5 2.2.1
Misure nel settore proprio 6.9 7.3 9.8
di cui personale 3.0 3.0 5.9 2.2.23 di cui spese di consulenza 0.3 0.3 0.3 2.2.24 di cui informatica 3.6 4.0 3.6 2.2.25
Misure a seguito della verifica dei compiti
Diverse misure in seno al DFGP 1.8 2.2 2.2 2.2.4 Migrazione 5.0 7.0 7.0 2.2.13 Corrispondenza postale e traffico delle telecomunicazioni: indennità versate ai
provider nella sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni 8.9 8.9 8.9 2.2.27 Consulenza all'emigrazione 0.0 0.3 0.3 2.2.30 Revisione parziale della legge sull’asilo e della legge federale sugli
stranieri 0.0 9.5 12.0 2.3.2