Avamprogetto ADR, circa 150 p., versione non notificata, (francese)

ECE/TRANS/WP.15/204

ces matières est supérieur à 8 ms pour 0,5 g de matière pyrotechnique dans l’"Épreuve HSL des compositions éclair" à l’appendice 7 du Manuel d’épreuves et de critères.".

Dans le tableau de classification par défaut des artifices de divertissement, remplacer "composition pyrotechnique" par "matière pyrotechnique" à chaque fois que cela apparaît.

2.2.1.1.8 Pour "POUDRE SANS FUMÉE", remplacer "et 0161" par ", 0161 et 0509".

2.2.2.1.1 Supprimer le Nota 4.

2.2.2.1.5 Sous "Gaz comburants", modifier la deuxième phrase ("Le pouvoir comburant … 10156-2:2005).") pour lire comme suit : "Ce sont des gaz purs ou des mélanges de gaz dont le pouvoir comburant, déterminé suivant une méthode définie dans la norme ISO 10156:1996 ou ISO 10156-2:2005, est supérieur à 23,5%.".

2.2.3.2.1 Remplacer "2.3.3.2" par "2.3.3.3" à la fin.

2.2.3.3 L'amendement ne s’applique pas au texte français.

2.2.42.1.3 Modifier pour lire comme suit :

"2.2.42.1.3 L'auto-échauffement d'une matière est un procédé où la réaction graduelle de cette matière avec l'oxygène (de l'air) produit de la chaleur. Si le taux de production de chaleur est supérieur au taux de perte de chaleur alors la température de la matière augmente, ce qui, après un temps d'induction, peut entrainer l'auto-inflammation et la combustion.".

2.2.43.3 Pour le code de classification "W1", supprimer "ayant un point éclair supérieur à 60 °C" pour le No ONU 1391 (deux rubriques).

Pour le code de classification "WF1", remplacer les deux rubriques pour le No. ONU 1391 par les deux rubriques suivantes :

"3482 DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS, INFLAMMABLE ou

3482 DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, INFLAMMABLE ".

2.2.52.4 Dans le tableau, modifier les rubriques indiquées ci-dessous comme suit :

Peroxyde organique Colonne Amendement

TRIMÉTHYL-3,5,5 PEROXYHEXANOATE DE Observations Supprimer "3)"

tert-AMYLE

BIS (tert-BUTYLPEROXY-2 ISOPROPYL) Peroxyde Modifier pour lire "BIS (tert-BENZÈNE(S) organique BUTYLPEROXYISOPROPYL)

BENZÈNE(S)"

DIMÉTHYL-2,5 BIS (1ère ligne) Supprimer

(tert-BUTYLPEROXY)-2,5 HEXANE

(Concentration > 52 - 100)

Insérer les nouvelles rubriques suivantes :

Peroxyde organiqueProjet (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)