Rapporto esplicativo

Denominazione Base giuridica Servizio

competente (RS 510.62 art. 8 cpv. 1) [servizio specializzato della Confederazione]

Piano settoriale dei RS 700 art. 13 ARE A X70

trasporti, parte RS 700.1

programmatica (traffico art. 14 segg.

complessivo)Abrogato

Piano settoriale dei RS 700 art. 13 UFT A X71

trasporti, parte Infrastrut- RS 700.1 [ARE] tura Fferroviaria art. 14 segg.

/Trasporti pubblici

RS 742.104

Piano settoriale dei RS 700 art. 13 USTRA A72

trasporti, parte Strade [ARE]

Piani di utilizzazione RS 700 Cantoni X A X73

(cantonali/comunali) art. 14, 26 [ARE]

Stato dell’urbanizzazione RS 700 art. 19 Cantoni A X74

RS 700.1 [ARE] art. 31 seg.

Perimetri della RS 700 art. 20 Cantoni A X75

ricomposizione [ARE] particellare

Zone di pianificazione RS 700 art. 27 Cantoni A X76

[ARE]

Agricoltura (dati di base) RS 700.1 art. 14 UFAG A X77

Piano settoriale di RS 700.1 UFE A X78

depositi in strati geologici art. 14 segg. [ARE] profondi RS 732.11 art. 5

Reti di percorsi pedonali e RS 704 art. 4, 16 Cantoni A X79

sentieri [USTRA]

Protezione e sicurezza RS 721.100 UFAM A X80

contro le piene (dati di art. 13 base) RS 721.100.1 art. 26 Protezione e sicurezza RS 721.100 Cantoni A81

contro le piene (ulteriori art. 14 [UFAM] rilevamenti) RS 721.100.1

art. 27

Compendio degli impianti RS 721.80 UFE A X82

idroelettrici (WASTA) art. 29a Compendio dei prelievi RS 721.80 Cantoni A X83

d’acquaAbrogato art. 29a [UFE]

Registro dei diritti RS 721.80 Cantoni B84

d’acquaAbrogato art. 31 [UFE]

Zone tutelate dall’OIFI RS 721.821 UFE A X85

art. 5 Pianificazione delle RS 725.11 art. USTRA X A X86

sStrade nazionali911

RS 725.113.11 allegato Zone di progettazione RS 725.11 USTRA X A X87

riservate per le strade art. 14 nazionali Determinazione degli RS 725.11 USTRA X A X88

allineamenti per le strade art. 22 nazionali Piano di espropriazione RS 725.11 USTRA B89

per le strade art. 39

nazionaliAbrogato