Rapporto e Avamprogetto

Linee generali del progetto

limite di spesa limitato a otto anni, il fondo per lo sviluppo regionale dovrebbe venir alimentato con 230 milioni di franchi.

1.1.1.2.6 Politica forestale

L'importanza delle foreste per l'agricoltura è tuttora considerevole. Da un lato, numerosi agricoltori sono anche proprietari di boschi, dall’altro, la lavorazione del legno rappresenta un’ulteriore possibilità di conseguire un reddito nelle aree rurali. Mediante una revisione parziale della legge forestale (LFo)22, si voleva migliorare la redditività dell’economia forestale e rivedere diverse disposizioni alla luce dell’avanzamento naturale del bosco (allentamento dell’obbligo di rimboschimento compensativo). Dopo la bocciatura in Parlamento, nel 2009 la CAPTE-S ha rilanciato il tema con un'iniziativa parlamentare23. Essa chiede che venga varata una modifica della legge federale sulle foreste con lo scopo di contrastare l'aumento indesiderato delle superfici boschive e di evitare i conflitti con le zone di grande valore ecologico e paesaggistico, con le superfici agricole privilegiate e con la protezione contro le piene; tale obiettivo va perseguito rendendo più flessibile l'obbligo del rimboschimento compensativo nelle aree interessate. Parallelamente vanno previsti strumenti adeguati mediante i quali limitare un'ulteriore espansione indesiderata della superficie boschiva, nelle aree in cui quest'ultima sta prendendo il sopravvento, senza tuttavia ridurre la superficie boschiva totale. La CAPTE-N ha accolto l'iniziativa parlamentare.

1.1.1.2.7 Diritto sulle derrate alimentari

L'obiettivo primo del diritto sulle derrate alimentari è la tutela della salute. La legge sulle derrate alimentari serve a garantire anche la protezione dagli inganni. Il commercio di derrate alimentari ha carattere transfrontaliero. È più facile garantire la tutela della salute se la Svizzera può partecipare ai sistemi per la sicurezza delle derrate alimentari dell'UE. Ciò presuppone un'armonizzazione delle prescrizioni tecniche. Il Consiglio federale ha presentato al Parlamento un messaggio sulla revisione totale della legge sulle derrate alimentari, il cui fine è un sostanziale adeguamento al diritto europeo, con l'estensione della protezione dagli inganni o la ripresa della terminologia europea. Se fino all’inizio di questo secolo il diritto comunitario sulle derrate alimentari costituiva ancora un settore giuridico regolamentato in maniera frammentaria, con l’emanazione del regolamento che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare24 esso si è trasformato in un ordinamento giuridico coerente. È più rigoroso di quello del diritto svizzero per quanto riguarda diversi settori (sistemi di allarme rapido, liste positive dei residui tollerati nelle o sulle derrate alimentari, autorizzazioni d’esercizio, criteri di igiene del processo, regime relativo al Paese terzo, ecc.). Il sistema dell'UE tiene conto