Rapporto sui risultati

adeguata alle versioni francese e italiana ("valido motivo"). La versione tedesca non è pertinente in quanto potrebbe incitare a cercare motivi che escludono una colpa.

Art. 45 cpv. 5 Inizio del termine di sospensione e durata della sospensione

Il periodo di osservazione per gli assicurati che hanno avuto a più riprese un comportamento passibile di sospensione è fissato a 5 anni.

41 partecipanti sono d’accordo con la proposta o non hanno formulato osservazioni in merito.

6 partecipanti l’approvano espressamente:

Cantoni ZH, NW

Organizzazioni USAM, Unione svizzera degli imprenditori, H+

Altri Centre patronal

36 partecipanti vi si oppongono:

Partiti I Verdi, PS

Cantoni SG, BS, SH, BL, TG, VS, AG, UR, SZ, OW, AR, GL, ZG,

FR, JU, LU, NE, TI

Organizzazioni mantello e AUSL, USS, ASAK, ACD, Unione delle città svizzere, partner sociali travail.suisse

Organizzazioni CGAS, Unia, Syna, Passages, ADC/ADCN, USF, SIC

Svizzera

Altri CDEP

5 partecipanti alla consultazione (NE, TG, ZG, Unione delle città svizzere e SIC Svizzera) approvano lo stralcio del capoverso 5. 18 partecipanti (AG, AR, BL, BS, FR, GL, GR, JU, SG, OW, SZ, TI, UR, VS, AUSL, CDEP, ACD e ASAK) sono favorevoli a un periodo di osservazione di 1,5-3 anni. 10 partecipanti (LU, PS, I Verdi, USS, travail.suisse, Syna, CGAS, ADC/ADCN e USF) si oppongono alla fissazione di un periodo di osservazione. SH auspica una disposizione potestativa. Unia e Passages chiedono di escludere esplicitamente da questo inasprimento la disoccupazione imputabile all’assicurato.

Art. 51a Perdite di lavoro in seguito a perdite di clientela dovute a condizioni meteorologiche

Riduzione da 10 a 3 giorni del termine di attesa per la prima perdita di lavoro della stagione in caso di perdite di clientela dovute a condizioni meteorologiche nelle aziende la cui attività è esclusivamente stagionale.

70 partecipanti sono d’accordo con la proposta o non hanno formulato osservazioni in merito.

13 partecipanti l’approvano espressamente:

Cantoni VS, FR, NE

Organizzazioni hotelleriesuisse, ACD, ASAK, Unione svizzera degli

imprenditori, FER, Centre patronale, economiesuisse,