Progetto

Art. 159b

Reato Se un reato previsto nel presente capo è stato commesso insieme da collettivo

più persone, il giudice aumenta la pena. Non può tuttavia aumentare di oltre la metà il massimo della pena comminata. È inoltre vincolato al massimo legale della specie di pena.

Art. 160 cpv. 3

³ Se dall’incendio è derivato soltanto un danno di lieve importanza, è pronunciata una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria.

Art. 161 n. 1 cma 2

1. …

Se ne è derivato soltanto un danno di lieve importanza, è pronunciata una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria.

Art. 162 cpv. 2

² Se ne è derivato soltanto un danno di lieve importanza alla proprietà, è pronunciata una pena detentiva sino a tre anni o una pena pecuniaria.

Art. 163 cpv. 1 e 1^bis (nuovo)

Uso colpo-¹ Chiunque, intenzionalmente ma senza fine delittuoso, mette in so di

materie pericolo con materie esplosive o gas velenosi la vita o l’integrità esplosive o delle persone o la proprietà altrui è punito con una pena detentiva gas veleno- sino a cinque anni o con una pena pecuniaria.

si

² Chiunque, per negligenza, mette in pericolo con materie esplosive o gas velenosi la vita o l’integrità delle persone o la proprietà altrui è punito una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria.

Art. 164

Fabbrica-¹ Chiunque fabbrica materie esplosive o gas velenosi, sapendo o zione,

occulta- dovendo presumere che sono destinati a uso delittuoso è punito con mento e una pena detentiva da sei mesi a dieci anni.

trasporto di2

materie Chiunque si procura, consegna ad altri, riceve da altri, custodisce, esplosive o nasconde o trasporta materie esplosive, gas velenosi o sostanze gas veleno- destinate alla loro fabbricazione, è punito, se sa o deve presumere si che sono destinati a uso delittuoso, con una pena detentiva sino a

cinque anni o con una pena pecuniaria.