Rapporto sui risultati

4.4 Révision totale du droit sur les jouets

4.4.1 Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs ; RS 817.02)

Artikel Vorschlag Organisation Stellungnahme

43 Spielzeug Fédération des Entreprises S'il paraît évident qu'un niveau de

Romandes sécurité élevé doit être assuré, on ne peut exclure tout incident, dans la mesure où le risque zéro n'existe pas. Dès lors, on peut s'interroger sur le caractère très détaillé et poussé de cette réglementation. Il convient de ne pas déresponsabiliser totalement le consommateur et d'en appeler également à son bon sens et à sa capacité de discernement De plus, nous craignons que le niveau d'exigence ne condamne certains jouets de fabrication artisanale, Néanmoins, nous ne nous opposons pas à cette proposition, qui s'inspire des normes en vigueur au sein de l'Union européenne.

43 Spielzeug Service de la consommation et Die neue Definition sowie die Fest-

affaires vétérinaires (SCAV) VS legung der allgemeinen Sicherheitsanforderungen an Spielzeug wird begrüsst.

43.01 Als Spielzeug gelten alle Gegenstände, die Associazione Consumatrici Wir erachten es als wichtig, dass

dazu bestimmt oder gestaltet sind, von della Svizzera Italiana die Definition von Spielzeug sehr Kindern bis 14 Jahren zum Spielen ver- grosszügig ausgelegt wird. Kinder wendet zu werden. Um als Spielzeug zu lassen sich nicht von definierten gelten, muss ein Gegenstand nicht aus- Verwendungszweck leiten, insbeschliesslich für den Zweck des Spielens sondere wenn der Gegenstand in vorgesehen sein. einer Form in Form und Farben daherkommt, dass er besonders Kinder anspricht.

43.01 Als Spielzeug gelten alle Gegenstände, die Coop Die Definition von Spielzeug wird

dazu bestimmt oder gestaltet sind, von sehr breit ausgelegt. Damit wird Kindern bis 14 Jahren zum Spielen ver- auch die Abgrenzung zwischen wendet zu werden. Um als Spielzeug zu Spielzeug und anderen Produkten gelten, muss ein Gegenstand nicht aus- schwieriger. Es wäre deshalb hilfschliesslich für den Zweck des Spielens reich, wenn das Bundesamt für vorgesehen sein. Gesundheit eine Checkliste bzw. einen Entscheidungsbaum zu Verfügung stellen könnte, mit Hilfe dessen ein Anbieter besser abschätzen könnte, welche Gegenstände noch als Spielzeug bezeichnet werden und welche nicht.

43.01 Als Spielzeug gelten alle Gegenstände, die Fédération Romande des Con- Wir erachten es als wichtig, dass

dazu bestimmt oder gestaltet sind, von sommateurs die Definition von Spielzeug sehr Kindern bis 14 Jahren zum Spielen ver- grosszügig ausgelegt wird. Kinder wendet zu werden. Um als Spielzeug zu lassen sich nicht von definierten gelten, muss ein Gegenstand nicht aus- Verwendungszweck leiten, insbeschliesslich für den Zweck des Spielens sondere wenn der Gegenstand in vorgesehen sein. einer Form in Form und Farben daherkommt, dass er besonders Kinder anspricht.

43.01 Als Spielzeug gelten alle Gegenstände, die Geschäftsstelle IG DHS Die Definition von Spielzeug wird

dazu bestimmt oder gestaltet sind, von sehr breit ausgelegt. Damit wird Kindern bis 14 Jahren zum Spielen ver- auch die Abgrenzung zwischen wendet zu werden. Um als Spielzeug zu Spielzeug und anderen Produkten gelten, muss ein Gegenstand nicht aus- schwieriger. Es wäre deshalb hilfschliesslich für den Zweck des Spielens reich, wenn das Bundesamt für vorgesehen sein. Gesundheit eine Checkliste bzw. einen Entscheidungsbaum zu Verfügung stellen könnte, mit Hilfe dessen ein Anbieter besser abschätzen könnte, welche Gegenstände noch als Spielzeug bezeichnet werden und welche nicht.