Progetto

Ordinanza sui prodotti del tabacco e gli articoli per fumatori con succedanei del tabacco (Ordinanza sul tabacco, OTab)

Modifica del ...

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 27 ottobre 2004¹ sul tabacco è modificata come segue:

Ingresso

visti gli articoli 21 capoversi 1 e 2, 37 e 38 capoverso 2 della legge del 9 ottobre 1992² sulle derrate alimentari;

visti gli articoli 4 capoverso 1, 7, 9 e 14 capoverso 1 della legge federale del 12 giugno 2009³ sulla sicurezza dei prodotti (LSPro);

in esecuzione della legge federale del 6 ottobre 1995⁴ sugli ostacoli tecnici al commercio (LOTC),

Art. 6 cpv. 3

³Su domanda motivata, l’UFSP può autorizzare altre sostanze. L’autorizzazione deve essere limitata nel tempo e pubblicata sul Foglio ufficiale svizzero di commercio e su Internet.

Art. 8a Propensione alla combustione delle sigarette

La propensione alla combustione delle sigarette consegnate in Svizzera deve essere ridotta al punto che non più del 25 per cento delle sigarette si consumano su tutta la lunghezza se non aspirate.

Art. 8b Conformità con i requisiti di cui agli articoli 8 e 8a

¹Chiunque immette in commercio sigarette deve poter dimostrare che esse soddisfano i requisiti di cui agli articoli 8 e 8a.