Progetto

Consultazione 2011/77: Ordinanza del 14 marzo 1994 concernente la costruzione e l'esercizio dei battelli e delle installazioni delle imprese pubbliche di navigazione (Ordinanza sulla costruzione dei battelli, OCB) e Disposizioni esecutive del DATEC del 23 aprile 2007 all'ordinanza sulla costruzione dei battelli (DE-OCB) · 38 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 25Fedlex · Progetto

Annexe 4

Communication

1. Plan radio

Communication à l’aide d’appareils radio avec la police, les services de sauvetage et les autres bateaux selon DE-OCB art. 37, ch. 3.1 let. j).

Exemple (à compléter)

2. Plan téléphone

Communication à l’aide de téléphones portables avec la police selon un plan d’urgence et avec autorisation exceptionnelle des autorités compétentes selon DE-OCB art. 37, ch. 3.1 let. j).

Exemple:

« Liste d’appel »

Concept police cantonale – ET

Maîtrise des événements dans la navigation à passagers

Notice conducteur/personnel du navire

Bateau moteur (BM) Exemple 1 Bateau partenaire

Communication directe avec tous les navires et la police nautique possible à tout moment (BM /bateau à vapeur/police des lacs)

BM Exemple 1 Numéro d’urgence 112

Les appels d’urgence aboutissent directement à la centrale d’urgence compé-

tente.

Il est possible de lancer un appel à tous les bateaux, mais les conversations multiples sont impossibles.

BM Exemple 1 Dialogue à plusieurs intervenants

Possibilité de dialoguer avec plusieurs interlocuteurs

1. Appel à la centrale d’intervention de la police cantonale: xxxx xxx xxx

2. Demander un dialogue de conférence «Groupe Lac».

3. Terminer l’appel et attendre l’alerte de la police cantonale.

4. Reprendre le dialogue de conférence et le diriger.

5. Clore l’appel.