Rapporto sui risultati

3 Sintesi dei pareri e delle proposte

Pareri Cantoni Partiti Associazioni Totamantello e al- le tre organizzazioni

Approvazione delle modifi- GL, AI PS FORS, INSAI, UPI, 10 che all'ordinanza senza o- USC, Politecnico fe-

biezioni derale di Losanna,

Dipendenza Svizze-

ra, USS

Approvazione generale delle FR, SO, AG, Angestellte Schweiz 30 modifiche all'ordinanza con BE, TG, LU, (Impiegati Svizzera),

alcune osservazioni, obie- SG, SH, NW, CORSTAT, Unione

zioni e proposte di modifica OW, ZG, BS, delle città svizzere,

UR, GR, AR, Istituto federale di ri-

GE, VD, TI, cerca per la foresta,

SZ, BL, ZH, la neve e il paesag-

JU, VS, NE gio WSL, USAM,

privatim

Obiezioni sostanziali sulle dirittifondamenta-3

modifiche all'ordinanza li.ch, FMH, CDPE Totale pareri 26 1 1643

In sintesi si può affermare che il progetto nel complesso ha ricevuto un ampio sostegno. Dieci organizzazioni/istituzioni accettano le proposte senza obiezioni (GL, AI, PS, FORS, INSAI, UPI, USC, Politecnico federale di Losanna, Dipendenza Svizzera, USS). La grande maggioranza dei Cantoni e sei organizzazioni considerano i progetti complessivamente positivi, ma formulano qualche considerazione o avanzano qualche proposta di modifica/ampliamento (FR, SO, AG, BE, TG, LU, SG, SH, NW, OW, ZG, BS, UR, GR, AR, GE, VD, TI, SZ, BL, ZH, JU, VS, NE, Angestellte Schweiz, CORSTAT, Unione delle città svizzere, Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL, USAM, privatim). Solo tre organizzazioni/istituzioni sollevano obiezioni consistenti (CDPE, FMH, dirittifondamentali.ch) e l’ultima ha inoltre respinto categoricamente il progetto.

4 I risultati dell'indagine conoscitiva in dettaglio

4.1 Parere della CORSTAT

La CORSTAT apprezza espressamente il modo esplicito in cui si disciplina il collegamento di dati e approva sia la revisione dell'ordinanza che la nuova ordinanza del DFI. Tuttavia invita a verificare la possibilità di inserire due punti nel commento alle modifiche dell'ordinanza sulle rilevazioni statistiche:

a) un riferimento al nuovo art. 14 dell'ordinanza sulle rilevazioni statistiche che precisi che gli uffici statistici cantonali e comunali che rispondono ai requisiti per realizzare collegamenti al di fuori dell'UST, devono poter disporre dei dati necessari e dei relativi indicatori;

b) nelle spiegazioni degli articoli 13j e 13k dell'ordinanza sulle rilevazioni statistiche potrebbe essere precisato che gli uffici statistici cantonali che rispondono ai requisiti ri-