Rapporto esplicativo

ENTWURF

Referenz/Aktenzeichen: L083-0060

in materia di clima. In questo modo si intende rafforzare il consenso per gli strumenti esistenti, costituire una base per l’attuazione conforme agli obiettivi di singoli provvedimenti (p. es. ammontare della tassa sul CO2) e creare le condizioni quadro favorevoli a provvedimenti legali in materia di protezione del clima in altri ambiti politici o ad altri livelli politici.

Il confine tra informazione e consulenza di cui all’articolo 41 della legge sul CO2 non è ben definito. I contributi finanziari per le prestazioni di consulenza vengono versati solamente se i consulenti sono indipendenti; è escluso in particolare il sostegno a promotori di singoli vettori energetici, di singole tecnologie o di prodotti specifici.

L’UFAM versa contributi per prestazioni di consulenza se

 sono idonee a portare a una riduzione delle emissioni efficiente in termini di costi e significativa in termini di cifre assolute;

 colmano le lacune nell’offerta di consulenza (p. es. riguardo alle regioni linguistiche o di tipo sociodemografico);

 puntano su una metodica idonea.

Poiché, salvo poche eccezioni, l’obiettivo di riduzione stabilito dalla legge va raggiunto in Svizzera, le prestazioni di consulenza che mirano esclusivamente a una riduzione all’estero sono considerate di seconda fascia.