Progetto

Consultazione 2013/63: Legge federale sui servizi finanziari (Legge sui servizi finanziari, LSF) e Legge federale sugli istituti finanziari (Legge sugli istituti finanziari, LIFin) · 62 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

c. analisi di portafoglio;

d. distribuzione di strumenti finanziari.

Art. 20 Garanzie finanziarie

1I gestori patrimoniali devono fornire adeguate garanzie finanziarie oppure concludere un’assicurazione di responsabilità civile professionale.

2 Il Consiglio federale stabilisce gli importi minimi delle garanzie finanziarie e la somma assicurata dell’assicurazione di responsabilità civile professionale.

Capitolo 2: Gestori patrimoniali qualificati

Art. 21 Definizione

1 Per gestore patrimoniale qualificato (asset manager) si intende chiunque gestisce a titolo professionale valori patrimoniali a nome e per conto di:

a. investimenti collettivi di capitale (gestori patrimoniali di investimenti collettivi di capitale);

b. istituti di previdenza svizzeri.

2 Non sono considerati gestori patrimoniali qualificati, bensì gestori patrimoniali, i gestori patrimoniali di investimenti collettivi di capitale i cui investitori sono qualificati ai sensi dell’articolo 10 capoverso 3 o 3ter della legge del 23 giugno 20065 sugli investimenti collettivi e che soddisfano una delle condizioni seguenti:

a. i valori patrimoniali gestiti degli investimenti collettivi di capitale, compresi quelli acquisiti mediante strumenti finanziari con effetto leva, non superano complessivamente i 100 milioni di franchi;

b. i valori patrimoniali gestiti di tali investimenti collettivi di capitale non superano i 500 milioni di franchi e non sono costituiti né da strumenti finanziari con effetto leva né da valori patrimoniali che concedono un diritto di riscatto per i primi cinque anni a contare dall’investimento iniziale in ciascuno degli investimenti collettivi di capitale.

Art. 22 Forma giuridica

Le società commerciali possono essere gestori patrimoniali qualificati con sede in Svizzera.

Art. 23 Compiti

1 Il gestore patrimoniale qualificato garantisce la gestione del portafoglio e la gestione dei rischi per i valori patrimoniali che gli sono affidati.

5 RS 951.31