Rapporto esplicativo
Consultazione 2014/12: Rapporto sull'efficacia 2012-2015 della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni · 273 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 147Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto sull’efficacia della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni
– i dieci compiti finanziariamente importanti con ingenti trasferimenti di oneri sono nel
complesso compiti relativamente dinamici in confronto agli altri compiti statali, benché dal 2008 le uscite consolidate totali della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni siano aumentate meno delle uscite dei dieci settori di compiti esaminati. Del resto, questo è ac- caduto anche prima del 2008;
– anche per quanto riguarda i compiti in comune con ingenti trasferimenti di oneri, la dina-
mica delle uscite risulta compensata sia per la Confederazione che per i Cantoni e i loro Comuni.
Altre dissociazioni di compiti in futuro?
La verifica delle competenze della Confederazione e dei Cantoni è un compito permanente in base all’articolo 5a (Sussidiarietà) e all’articolo 43a (Principi per l’assegnazione e l’esecuzio- ne dei compiti statali) della Costituzione federale entrati in vigore nel quadro della NPC. Per esaminare eventuali altre dissociazioni di compiti devono sussistere una determinata necessità materiale e un accordo tra la Confederazione e i Cantoni. Inoltre, nel caso di un secondo pac- chetto NPC si deve garantire il principio della neutralità di bilancio. Il Consiglio federale inten- de sondare e valutare la disponibilità e le esigenze dei Cantoni nel quadro della consultazione sul presente rapporto.