Rapporto esplicativo

Consultazione 2014/129: Codice penale e Codice penale militare (attuazione dell'art. 123<i>c</i> Cost.) · 50 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 33Fedlex · Rapporto esplicativo

Capoverso 5

Molti autori sono condannati a una pena o a una misura con sentenza unica per svariati reati. Per pronunciare un’interdizione occorre tuttavia determinare la pena o misura inflitta per un reato passibile di interdizione. Benché l’interdizione prevista dai capoversi 3, 4 e 4bisnon sia subordinata all’irrogazione di una pena minima, richiede comunque la condanna a una pena o a una misura di cui agli articoli 59, 60– 63 o 64 CP.

Capoverso 6

Questo capoverso impone al giudice di disporre obbligatoriamente l’assistenza riabilitativa non solo se l’esercizio di un’attività è stato vietato a vita in seguito a un reato sessuale commesso su un minore o un’altra persona particolarmente vulnerabile, ma anche per i casi in cui è stata pronunciata un’interdizione di esercitare attività terapeutiche o di cura conformemente al capoverso 4bis(cfr. n. 1.5.9). Per il resto il capoverso 6 corrisponde al capoverso 7 del diritto vigente.

2.1.3 Articolo 67a (Contenuto e portata)

Capoverso 4

Nel capoverso è aggiunta l’interdizione di esercitare attività terapeutiche e di cura. Come l’interdizione a tutela dei minorenni e delle persone particolarmente vulnerabili, anche l’interdizione di cui all’articolo 67 capoverso 4bisAP-CP si applica sempre all’attività nel suo insieme. Nel caso di un ginecologo, ad esempio, si applica dunque non solo all’attività specifica di ginecologo, ma a tutte le attività terapeutiche e di cura nel settore sanitario (cfr. n. 1.5.9 e 2.1.1).

Capoverso 5

Questo capoverso stabilisce quando un’attività sia ritenuta implicare un contatto regolare con minorenni o persone particolarmente vulnerabili. La definizione ricalca quella dell’articolo 25a dell’ordinanza sul casellario giudiziale (Ordinanza VOSTRA)73.

Tale definizione non determina soltanto le attività per le quali può essere richiesto un estratto specifico per privati conformemente all’articolo 371a CP, ma stabilisce anche la portata delle interdizioni di cui all’articolo 67 capoversi 3 e 4 AP-CP. È pertanto opportuno che tale disposizione sia inserita nella legge.

Per attività esercitate specificamente a contatto diretto con minorenni o altre persone particolarmente vulnerabili ai sensi del capoverso 5 lettera a si intendono le attività che necessariamente si rivolgono direttamente a queste persone e che sono obbligatoriamente esercitate con loro o su di loro. Tale è il caso, ad esempio, per chi guida lo scuolabus, ma non invece per chi guida un normale bus dell’ente dei trasporti pubblici che viene utilizzato anche dagli alunni di una scuola. Quest’ultima attività non si rivolge infatti specificamente ai minori.

Il capoverso 5 lettera a numeri 1–9 elenca in modo non esaustivo le attività esercitate specificamente a diretto contatto con minorenni o altre persone particolarmente vulnerabili. Queste attività implicano, per loro natura, un contatto regolare: il contat-

73 RS 331.0