Rapporto esplicativo

Se l’autore non è però condannato né a una pena né a una misura, l’interdizione di cui ai capoversi 3 e 4 non può essere pronunciata. Tale è il caso in particolare degli amori adolescenziali secondo l’articolo numero 3 CP. La possibilità di emettere una condanna senza tuttavia irrogare una pena è peraltro prevista dagli articoli 52–54, 188 capoverso 2, 192 capoverso 2 e 193 capoverso 2 CP. In questi casi può tuttavia essere pronunciata un’interdizione conformemente all’articolo 67 capoverso 2 CP, a patto che le relative condizioni siano soddisfatte (in merito ai motivi cfr. n. 1.5.4).

La pronuncia dell’interdizione non presuppone l’esistenza di una prognosi sfavorevole. È infine irrilevante anche il fatto che il reato sia stato commesso nell’esercizio dell’attività professionale o extraprofessionale organizzata che si intende vietare. L’interdizione va infatti obbligatoriamente pronunciata anche quando il reato è stato commesso in ambito privato o nell’esercizio di un’attività diversa da quella che si intende vietare.

Se le condizioni citate sono adempiute, il giudice è in ogni caso tenuto a pronunciare l’interdizione a vita (cfr. n. 1.5.7; per la deroga a questa norma cfr. cpv. 4^ter).

L’interdizione si applica alle attività professionali ed extraprofessionali organizzate implicanti un contatto regolare con le persone o le categorie di persone protette. Le nozioni di «attività professionale» e «attività extraprofessionale organizzata» sono definite all’attuale articolo 67a capoverso 1 CP (cfr. n. 2.1.3). L’articolo 67a capoverso 5 AP-CP precisa dal canto suo le attività da considerare implicanti un contatto regolare con minorenni o altre persone particolarmente vulnerabili (cfr. n. 2.1.3).

Capoverso 4^bis

Il capoverso 4^bisprevede, a tutela delle persone dipendenti, inette a resistere o incapaci di discernimento, un’interdizione speciale concernente le attività terapeutiche e di cura (cfr. n. 1.5.6).

Il capoverso 4^bissubordina la pronuncia di tale interdizione alla condanna a una pena o a una misura per uno dei reati di cui alle lettere a e b. Come per le interdizioni di cui ai capoversi 3 e 4, l’entità della pena irrogata è irrilevante.

L’elenco dei reati del capoverso 4^biscorrisponde a quello del capoverso 4. Il rapporto di dipendenza della vittima nei confronti dell’autore, la sua inettitudine a resistere o la sua incapacità di discernimento devono essere dati al momento dell’atto, fermo restando che possono anche essere di breve durata (p. es. la paziente sulla sedia ginecologica⁷²).

L’interdizione non presuppone né una prognosi sfavorevole né che il reato sia stato commesso nell’esercizio di un’attività terapeutica o di cura, sia essa professionale o extraprofessionale organizzata. L’interdizione va infatti obbligatoriamente pronunciata anche quando il reato è stato commesso in ambito privato o nell’esercizio di un’attività diversa da quella che si intende vietare.

Se le condizioni menzionate sono adempiute, il giudice è in ogni caso tenuto a pronunciare l’interdizione a vita (cfr. n. 1.5.7; per la deroga a questa norma cfr. il commento alla variante 1 del cpv. 4^ter).

L’interdizione si applica a tutte le attività terapeutiche e di cura. Rientrano in tale categoria in primis le professioni sanitarie, vale a dire l’attività esercitata come medico, dentista, chiropratico, psicoterapeuta, infermiere, levatrice, fisioterapista, ecc. L’interdizione non colpisce l’esercizio della professione nel suo complesso: è