Avamprogetti

²Alla categoria A appartengono le persone che:

a. nella loro attività professionale possono accumulare annualmente le seguenti dosi:

1. una dose efficace superiore a 6 mSv;

2. una dose equivalente per il cristallino superiore a 15 mSv, o

3. una dose equivalente per pelle, mani e piedi superiore a 150 mSv;

b. sul posto di lavoro sono esposte a una concentrazione di radon integrata su un mese che supera 170 kBqh/ m³.

³Alla categoria B appartengono tutte le persone professionalmente esposte a radiazioni che non appartengono alla categoria A.

⁴Le attività per l'esecuzione delle quali sussiste un rischio trascurabile di accumulare dosi di cui al capoverso 2 lettera a possono essere svolte da persone professionalmente esposte a radiazioni della categoria B. Vi rientrano, in particolare:

a. attività nell’esercizio di impianti radiologici diagnostici in studi medici, dentistici e veterinari, salvo che nell’ambito di dose forte;

b. attività quale personale di volo professionalmente esposto a radiazioni.

⁵Se il richiedente o il titolare della licenza fornisce la prova che un’attività può essere svolta da persone professionalmente esposte a radiazioni della categoria B, può chiedere all’autorità di vigilanza l’assegnazione di queste persone alla categoria B.

Art. 65 Giovani, donne in stato di gravidanza e donne che allattano

¹Le persone di età inferiore a 16 anni non possono essere esposte professionalmente a radiazioni.

²Per i giovani di età superiore a 16 anni e le donne in stato di gravidanza valgono i limiti di dose speciali di cui all’articolo 69.

³Dal momento in cui è constatato lo stato di gravidanza e fino al termine della stessa, l’esposizione alle radiazioni delle donne in stato di gravidanza deve essere accertata mensilmente.

⁴Il DFI definisce per quali attività le donne in stato di gravidanza devono essere equipaggiate con un ulteriore dosimetro personale attivo.

⁵Le donne in stato di gravidanza devono, su richiesta, essere esentate dalle seguenti attività:

a. dal servizio di volo;

b. da lavori con sostanze radioattive in cui sussiste il rischio di un’incorporazione o di una contaminazione radioattiva;

c. da lavori che possono essere eseguiti solamente da una persona esposta professionalmente a radiazioni della categoria A.

⁶Le donne che allattano non possono eseguire lavori con sostanze radioattive in cui sussiste il rischio di un’incorporazione o di una contaminazione radioattiva.