Rapporto esplicativo

4.2 Commento alle modifiche della legge federale sull’imposta federale diretta e della legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni

Commento all’articolo 20 LIFD e all’articolo 7 LAID

Analogamente alla nuova regolamentazione dell’imposta preventiva (art. 4 cpv. 1^bis AP-LIP), i redditi maturati sono considerati proventi imponibili anche ai fini dell’imposta sul reddito. I redditi maturati pagati al momento dell’acquisto possono essere fatti valere per ridurre l’onere fiscale. Questa novità è valida per gli averi, gli investimenti collettivi di capitale e i prodotti strutturati. Si tiene così conto del principio dell’imposizione secondo la capacità economica.

L’attuale regolamentazione dell’articolo 20 capoverso 1 lettera b LIFD può quindi essere abrogata.

4.3 Entrata in vigore

L’avamprogetto attribuisce al Consiglio federale la competenza di determinare la data dell’entrata in vigore. Occorre dare tempo sufficiente agli agenti pagatori affinché possano predisporre le misure organizzative necessarie all’implementazione del cambiamento di sistema dal principio del debitore a quello dell’agente pagatore per i redditi imponibili che ne sono interessati. Occorrerà perciò accordare loro un adeguato termine di attuazione.

La misura di diritto transitorio per il trattamento fiscale dei prestiti obbligatoriamente convertibili e dei prestiti con rinuncia al credito conformemente alla legge sulle banche entrerà per contro in vigore il 1° gennaio 2017. Tale misura dovrà avere effetto fino all’entrata in vigore del principio dell’agente pagatore ed essere poi abrogata.