Rapporto esplicativo

Consultazione 2014/27: Revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn): Rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica, gestione della lista d'attesa, etichettatura dell'elettricità e promozione · 11 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 8Fedlex · Rapporto esplicativo

2.3 Altri adeguamenti

Nel quadro delle norme di esecuzione della RIC e della rimunerazione unica sono necessarie numerose precisazioni di natura redazionale o procedurale.

Interessi di mora

Analogamente a quanto previsto per il rimborso del supplemento di rete alle imprese ad elevato con-

sexies sumo di energia elettrica anche per le rimunerazioni uniche non sono dovuti interessi (cfr. art. 3o OEn).

Riduzione annua

Una modifica di natura redazionale riguarda l'aggiunta della nota b) al numero 3.1.1 dell'appendice 1.2 OEn. Tale nota rimanda al tasso di riduzione di cui all'articolo 3d capoversi 1 e 2 OEn in combinato disposto con il numero 4.1 lettera a dell'appendice 1.2 OEn e contribuisce ad una migliore comprensione.

"Impianti misti" e "messa in esercizio scaglionata"

Un impianto è considerato misto quando presenta diversi campi di moduli, ciascuno attribuibile a una diversa categoria, come per es. "annesso" o "integrato". La rimunerazione si calcola applicando il valore medio ponderato in base alla potenza.

Ai fini del calcolo dei tassi di rimunerazione di cui ai numeri 3.1 e 3.5, più impianti collegati alla rete di distribuzione del gestore di rete mediante il medesimo allacciamento, oppure che si trovano nelle immediate vicinanze l'uno dell'altro (per esempio sul medesimo fondo) e che vengono messi in esercizio a non più di 6 mesi di distanza l'uno dall'altro, sono considerati come un impianto unico. Questo perché si può supporre che siano state sfruttate delle sinergie e che i singoli impianti siano costati, ciascuno, meno dell'impianto di riferimento. Il fatto che, per un impianto di questo genere, il contributo di base sia versato solo una volta impedisce che i singoli impianti che lo compongono siano messi in esercizio in modo scaglionato al solo scopo di ottenere un tasso di rimunerazione più elevato.

Esigenze minime - numero 5.2 nell'appendice 1.5

Una cancellazione (in corsivo) di natura procedurale riguarda la seguente seconda frase delle esigenze minime: "L'impianto di cogenerazione deve presentare, più tardi a partire dall'inizio del terzo anno civile completo dopo la messa in esercizio, un rendimento elettrico minimo conformemente al seguente diagramma." Questo rendimento dipende dall'impianto di cogenerazione in questione e rimane invariato per tutta la sua durata di vita; non può essere aumentato o diminuito a posteriori. Il titolare del progetto deve quindi poter dimostrare già al momento della notifica per la RIC, che l'impianto di cogenerazione soddisfa queste esigenze minime; il servizio incaricato dell'esecuzione verifica questo valore prima dell'ordinazione della centrale termica a blocco. La regola dei tre anni per gli impianti di cogenerazione è quindi obsoleta e viene cancellata.

La correttezza del diagramma relativo a questa disposizione è attualmente oggetto di verifica. Infatti non tutti i tipi di biogas consentono di ottenere il rendimento richiesto. È prevedibile che il rendimento elettrico minimo richiesto venga ridotto dal 38% al 36%.

2.4 Etichettatura dell'elettricità

Le imprese che, in Svizzera, forniscono energia elettrica a clienti finali sono tenute a indicare su una pagina Internet liberamente accessibile i vettori energetici da cui deriva l'energia elettrica distribuita. A questo scopo, l'Associazione delle aziende elettriche svizzere (AES) gestisce, insieme alla società nazionale di rete Swissgrid, il portale www.stromkennzeichnung.ch. Finora non dovevano essere indicate le quantità fornite, ma solamente valori percentuali. Ciò limita le possibilità di confronto fra le singole imprese e non consente di effettuare un'estrapolazione precisa per valutare il mix complessivo di fornitura della Svizzera. Per migliorare la confrontabilità e consentire una valutazione esatta del