Progetto

Codice civile svizzero (Diritto successorio)

II

La legge federale del 18 giugno 2004⁴ sull’unione domestica registrata di coppie omosessuali è modificata come segue:

Art. 31 cpv. 3

³ Salvo patto contrario, lo scioglimento giudiziale o il promovimento di una procedura di scioglimento comporta la perdita della porzione legittima del partner registrato superstite alle medesime condizioni dei coniugi divorziati o in litispendenza di divorzio.

III

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

4 RS 211.231