Rapporti

Consultazione 2014/55: Revisione delle ordinanze relative alla nuova legge sulle derrate alimentari (progetto Largo) · 197 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 78Fedlex · Rapporto esplicativo

del regolamento (UE) n. 358/201412, del regolamento (UE) n. 866/201413 e rettifica14, del regolamento (UE) n. 1003/201415 e del regolamento (UE) n. 1004/201416.

Allegato 1: Lista indicativa per categorie di cosmetici

La classificazione indicativa per categorie di cosmetici elencata nell’allegato 1 corrisponde al punto 7 del regolamento europeo. Le gomme da masticare e le caramelle per la cura dei denti e della bocca non sono più menzionate esplicitamente in questo allegato. Se si tratta di prodotti cosmetici sono quindi compresi nella categoria dei prodotti igienici per la cura dei denti e della bocca17.

Allegati 2–6

La nuova enumerazione degli allegati con le liste di sostanze (allegati 2–6) è identica a quella del regolamento europeo al fine di facilitare l’uso della base di dati europea sugli ingredienti utilizzati nei prodotti cosmetici, CosIng18.

Allegato 2: Sostanze vietate

Le sostanze vietate nei prodotti cosmetici sono elencate in questo allegato (attualmente all. 4 OCos) conformemente all’allegato II del regolamento europeo. Le sostanze CMR (voci 452- 614, 617-636, 637-762, 763-985, 986-1132, 1137-1183, 1185-1203, 1205-1211) sono state ora introdotte in modo esplicito in questo allegato conformemente all’allegato 2 del regolamento europeo. In passato queste sostanze erano vietate già dall’articolo 2 capoverso 5 OCos.

Le sostanze definite ai numeri d’ordine 306 e 358 sono state modificate secondo il diritto europeo.

L’acido cogico non è stato ripreso in questo allegato dato che lo «Scientific Committee on Consumer Safety, (SCCS)» ha dimostrato che questa sostanza può essere considerata sicura fino all’1 % nei prodotti destinati a restare su piccole superfici della pelle come le mani o il viso,

12 Regolamento (UE) n. 358/2014 della Commissione, del 9 aprile 2014, che modifica gli allegati 2 e 5 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici, GU L 107 del 10.04.2014, pag. 5.

13 Regolamento (UE) n. 866/2014 della Commissione, dell’8 agosto 2014, che modifica gli allegati 3, 5 e 6 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici, GU L 238 del 9.8.2014, pag. 3.

14 Regolamento (UE) n. 866/2014 della Commissione, dell’8 agosto 2014, che modifica gli allegati 3, 5 e 6 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici, GU L 238 del 9.8.2014, pag. 3, GU L 254 del 28.8.2014, pag. 39.

15 Regolamento (UE) n. 1003/2014 della Commissione, del 18 settembre 2014, che modifica l’allegato 5 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici, GU L 282 del 26.9.2014, pag. 1.

16 Regolamento (UE) n. 1004/2014 della Commissione, del 18 settembre 2014, che modifica l’allegato 5 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici, GU L 282 del 26.9.2014, pag. 5.

17 Cfr. osservazioni supplementari all’art. 2 cpv. 2.

18 http://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/