Rapporto sui risultati

3.6 Futuri adeguamenti delle pigioni massime

La maggioranza dei partecipanti esige che il Consiglio federale debba in futuro adeguare gli importi a scadenze regolari. 19 Cantoni, PS, ACS, SIC Svizzera, Travail.Suisse, USS, CDF, CDOS e 13 altre organizzazioni chiedono un meccanismo di adeguamento delle pigioni massime.

Partecipanti Sì No Con Nessuna riserva risposta Cantoni 19 0 07

Partiti politici e sezioni di partito 1 0 04

Associazioni mantello nazionali delle 1 0 02

Città, dei Comuni e delle regioni di montagna Associazioni mantello dell'economia 3 0 03

Autorità e istituzioni affini 2 0 00

Altre organizzazioni 13 3 010

Totale 39 3 026

Obbligo per il Consiglio federale di adeguare regolarmente le pigioni massime

18 Cantoni (LU, BL, SG, FR, GL, BS, GR, ZG, AI, JU, VD, BE, NW, AR, SO, SH, VS e SZ), PS, ACS, 3 associazioni mantello dell'economia (SIC Svizzera, Travail.Suisse e USS), CDOS, CDF, le organizzazioni dei disabili e dei pensionati (PMS, PI, Unitas, Retina Suisse,

DOK, UCBC, Procap, AVIVO, FARES e PS), CCCC, COSAS e ASI vorrebbero che il

Consiglio federale avesse l'obbligo di adeguare regolarmente le pigioni massime. Nel progetto andrebbe pertanto introdotta una nuova disposizione che imponga al Consiglio federale di adeguare le pigioni massime in funzione dell'evoluzione dell'indice degli affitti. Gli importi dovrebbero essere adeguati contemporaneamente al fabbisogno generale vitale.

TI vorrebbe che fosse lasciata ai Cantoni la facoltà di decidere se procedere o meno ai futuri adeguamenti.