Progetto
Consultazione 2015/11: Revisione della LF e dell'O sugli acquisti pubblici (LAPub/OAPub), ordinanza sui valori soglia nel settore degli appalti pubblici (OVS) · 42 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 19Fedlex · Progetto
Art. 37 Varianti
1Gli offerenti sono liberi di proporre in aggiunta all’offerta varianti della prestazione descritta nel bando. Il committente può limitare o escludere questa possibilità nel bando.
2Si considera variante qualsiasi offerta che consente di raggiungere l’obiettivo dell’appalto in maniera diversa da quella prevista dal committente.
Art. 38 Esigenze di forma
1Le offerte e le domande di partecipazione devono essere presentate per scritto, in maniera completa e tempestiva conformemente alle indicazioni del bando o della relativa documentazione.
2Le offerte e le domande di partecipazione possono essere presentate in forma elettronica, se così previsto nel bando o nella relativa documentazione, e se sono rispettati i requisiti definiti dal committente.
Capitolo 6: Iter della procedura di aggiudicazione
Art. 39 Contenuto del bando
La pubblicazione di un bando contiene almeno le seguenti informazioni:
a. nome e indirizzo del committente;
b. genere di commessa e di procedura, nonché pertinente classificazione CPV, e inoltre pertinente classificazione CPC nel caso delle prestazioni di servizio;
c. descrizione delle prestazioni, compresi il genere e la quantità oppure, se la quantità non è nota, una stima corrispondente, nonché eventuali opzioni;
d. luogo e tempi della prestazione;
e. suddivisone in lotti, limitazione del numero di lotti e autorizzazione di offerte parziali;
f. limitazione o esclusione di consorzi e di subappaltatori;
g. limitazione o esclusione di varianti;
h. nel caso di prestazioni periodiche, se possibile, indicazione del termine del bando successivo e indicazione di un’eventuale riduzione del termine di offerta;
i. se del caso indicazione di eventuali negoziazioni o di un’eventuale asta elettronica;
j. se del caso intenzione di avviare un dialogo;
k. termine di presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione;