Rapporto esplicativo

Consultazione 2015/120: Programma di stabilizzazione 2017-2019 · 101 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 61Fedlex · Rapporto esplicativo

assicurazioni sociali verranno esposti per motivi di trasparenza in un credito separato (A2100.0120 Spese per il personale Regressi AVS, AI, PP). A livello di uscite, la misura comporterà dunque un trasferimento dal regolare credito per il personale dell’UFAS (A2100.0001 Retribuzione del personale e contributi del datore di lavoro) al credito per il personale destinato ai costi per il personale controfinanziati dalle assicurazioni sociali. Nel complesso, le spese per il personale rimarranno invariate.

La misura produrrà un esiguo maggiore aggravio dell’AVS pari allo 0,01 per cento delle uscite di un anno.

2.20 Assicurazione per l’invalidità

La misura in breve

Nel 2014 è entrato in vigore un nuovo meccanismo di finanziamento per l’assicurazione per l’invalidità (AI). Il Consiglio federale vuole ora abbassare il livello del contributo della Confederazione a favore dell’AI per compensare gli effetti involontari insiti nel passaggio dal vecchio al nuovo sistema e tenere conto degli interessi passivi in calo presentati dall’AI in virtù dell’ammortamento costante del proprio debito. Con l’entrata in vigore della necessaria modifica della legge, le finanze risulteranno sgravate di 60 milioni all’anno.

In mio. fr. 2016 2017 20182019

PF 2016–2018 del 20.8.2014:

UFAS/A2310.0328 Prestazioni della Confede- 3 873 3 982 4 094

razione a favore dell’AI

P 2016 e PF 2017–2019 provv. dell’1.7.2015:

UFAS/A2310.0328 Prestazioni della Confede- 3 619 3 720 3 812 3 910 razione a favore dell’AI

Sgravio rispetto al PF 2017–2019 provv. dell’1.7.2015:

UFAS/A2310.0328 Prestazioni della Confede- - 6162

razione a favore dell’AI Totale - 6162

Premesse normative

Legge federale sul programma di stabilizzazione 2017–2019, numero 9: modifica dell’articolo 78 capoverso 1 della legge federale del 19 giugno 195948su l’assicurazione per l’invalidità (LAI).

Descrizione della misura

Dal 2014, il contributo della Confederazione a favore dell’assicurazione per l’invalidità è disciplinato da un nuovo meccanismo. In precedenza, il contributo della Confederazione ammontava al 37,7 per cento delle uscite dell’assicurazione. Con il primo pacchetto di misure della 6a revisione dell’AI, il contributo della Confederazione è stato sganciato dalle uscite dell’AI e vincolato all’andamento dei ricavi dell’imposta sul valore aggiunto, tenendo conto anche dell’evoluzione di salari e prezzi. Per il passaggio dal vecchio al nuovo sistema ci si è basati sulle

48 RS 831.20