Rapporto esplicativo

Consultazione 2015/38: Revisione della legge sulle telecomunicazioni (LTC) · 128 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 29Fedlex · Rapporto esplicativo

Adeguamenti a livello procedurale mediante la distinzione tra i mercati regola-

mentati e gli strumenti normativi (art. 13e segg. e 13d)

Un’applicazione più flessibile degli strumenti normativi richiede adeguamenti a livello procedurale volti a garantirne l’efficacia.

Coutenza dell’infrastruttura passiva esistente nella piena trasparenza, senza operare discriminazioni e a prezzi adeguati (art. 36a)

I costi di trasferimento di una coutenza di impianti (ad es. canalizzazioni di cavi) da parte dei FST e talvolta da gestori di altre infrastrutture di distribuzione (ad es. aziende elettriche) si abbasseranno grazie all’introduzione di una nuova regolamentazione dell’accesso simmetrica. Ciò incoraggerà gli investimenti nell’infrastruttura svizzera della banda larga, che aumenteranno in particolare la loro redditività. Non si è ancora invece certi di quale sarà la portata della domanda supplementare in materia di infrastrutture passive e degli effetti positivi. Occorre diminuire al minimo i costi a carico degli operatori interessati, ad esempio esonerando questi ultimi dall’obbligo di sostenere le spese derivanti dalla raccolta di dati relativi alle loro canalizzazioni di cavi. Dovranno essere conservate delle riserve per soddisfare alcune esigenze a breve termine.

Coutenza degli impianti domestici nella piena trasparenza, senza operare discri-

minazioni e a prezzi adeguati (art. 35b)

L’accesso simmetrico agli impianti domestici esistenti promuove la concorrenza, in quanto rafforza la libertà di scelta dei consumatori. Considerato che i costruttori delle reti beneficeranno di una maggiore sicurezza in materia di pianificazione, potranno essere realizzati investimenti redditizi.

Coutenza degli impianti domestici e dell’infrastruttura passiva esistente nella piena trasparenza, senza operare discriminazioni e a prezzi adeguati (art. 35b e 36a)

D’ora in avanti, la composizione delle controversie spetterà alla ComCom. Di conseguenza, quest’ultima (o meglio l’UFCOM) dovrà sostenere maggiori spese, che dipenderanno dalla domanda delle infrastrutture, incerta, e dal numero degli arbitrati. È pertanto difficile quantificare la loro portata. Per il momento, si calcola un equivalente a tempo pieno (Full Time Equivalent – FTE) supplementare per l’assunzione delle spese statali legate alla regolamentazione simmetrica dell’accesso.

Obbligo per i proprietari di immobili di tollerare, oltre al collegamento di propria scelta, anche altri collegamenti fino all’appartamento o al locale commerciale (art. 35a)

Un rafforzamento della libertà di scelta dei consumatori potrà stimolare la concorrenza.