Rapporto sui risultati

Unione sindacale svizzera USS Unione svizzera dei contadini USC Unione svizzera delle arti e mestieri USAM

Associazioni mantello dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

Gruppo svizzero per le regioni di montagna SAB Unione delle città svizzere UCS

Cerchie e organizzazioni interessate

Accademia svizzera di scienze umane e sociali ASSMS Associazione per la promozione dell’insegnamento plurilingue in Svizzera APEPS Conférence latine des chefs d’établissement de la scolarité obligatoire CLACESO Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne caf Dachverband Lehrerinnen und Lehrer Schweiz LCH Fondazione per la collaborazione confederale ch Forum del bilinguismo FoBil Forum Helveticum FH Forum per l’italiano FPI Helvetia Latina HL Istituto di plurilinguismo IdP Komitee für eine starke Volksschule Appenzell Innerrhoden KSV AI Osservatorio linguistico della Svizzera italiana OLSI Pro Grigioni Italiano PGI Schule und Elternhaus Schweiz S&E Sindacato svizzero dei servizi pubblici e sociosanitari ssp Syndicat des enseignants romands SER Verband Schulleiterinnen und Schulleiter Schweiz VSL

7.2 Elenco delle abbreviazioni

AG Cantone di Argovia

AI Cantone di Appenzello Interno

APEPS Associazione per la promozione dell’insegnamento plurilingue in Svizzera AR Cantone di Appenzello Esterno

ASSMS Accademia svizzera di scienze umane e sociali

BE Cantone di Berna

BL Cantone di Basilea Campagna

BS Cantone di Basilea Città

caf Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne

CDPE Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione ch Fondazione per la collaborazione confederale

CIIP Conferenza intercantonale dell’istruzione pubblica della Svizzera romanda e del Ticino CLACESO Conférence latine des chefs d’établissement de la scolarité obligatoire CP Centre Patronal

economie-

Economiesuisse

suisse

FH Forum Helveticum

FoBil Forum del bilinguismo

FPI Forum per l’italiano

FR Cantone di Friburgo

GE Cantone di Ginevra