Rapporto sui risultati

4.6 Osservazioni sulla descrizione dei processi Hinweise, Kritiken, Vorschläge, Anträge Verfasser Observations, critiques, suggestions, propositions Auteurs Osservazioni, critiche, suggerimenti, proposte Autori

Quadri medici degli ospedali svizzeri chiede la possibilità di avviare una proce- VLSS dura di esame anche in assenza di dubbi motivati scientificamente.

La Aerztegesellschaft des Kantons Bern chiede la possibilità di avviare una pro- Aerztegesellcedura di esame anche in assenza di dubbi motivati scientificamente. schaft des

Kantons Bern I cicli di perfezionamento devono poter essere riconosciuti esclusivamente SGAIM dall’ISFM o dalla FMH; non è opportuno estendere questa facoltà ad altre istitu-

zioni. L’esame EAE delle prestazioni di medicina complementare deve basarsi

sugli stessi criteri dell’esame delle prestazioni convenzionali.

I cicli di perfezionamento devono poter essere riconosciuti solo dall’ISFM. PULSUS L’UFSP deve avviare una riflessione, assieme a physioswiss, su un’eventuale Physioswiss estensione dell’articolo 5 OPre alle prestazioni di medicina complementare.

Curafutura si oppone all’obbligo di presentare dubbi motivati scientificamente Curafutura per avviare una procedura di esame. Si tratta di un’inversione dell’onere della

prova. L’UFSP deve svolgere una funzione di filtro in modo da evitare domande

«politiche».

Santésuisse si oppone all’obbligo di presentare dubbi motivati scientificamente Santésuisse per avviare una procedura di esame. Si tratta di un’inversione dell’onere della

prova.