Progetto

³Qualora una categoria di licenza autorizzi a condurre veicoli vuoti di altre categorie o filobus vuoti, è consentito trasportare le persone incaricate di constatare difetti, controllare riparazioni ed eseguire controlli ufficiali dei veicoli.

Parte seconda: Esami di verifica dell’idoneità alla guida

Titolo primo: Svolgimento

Art. 47 Controllo della vista per l’iscrizione per il rilascio di una categoria di

licenza

¹Il risultato di un esame della vista eseguito per una categoria di licenza vale anche per un’altra categoria, a condizione che l’esame non risalga a più di 24 mesi prima della presentazione dell’iscrizione.

²La vista deve essere controllata da un medico in possesso di un diploma federale o estero riconosciuto esercitante in Svizzera oppure da un ottico diplomato esercitante in Svizzera.

³I capoversi 1 e 2 non si applicano alle persone che vogliono ottenere una categoria di licenza del secondo gruppo medico secondo l’allegato 3.

Art. 48 Deroghe ai requisiti medici minimi

¹L’autorità cantonale può:

a. derogare ai requisiti medici minimi previsti se un medico in possesso del riconoscimento di livello 4:

1. accerta l’idoneità alla guida del candidato secondo l’articolo 14 capoverso 2 LCStr; e

2. lo richiede.

b. concedere di mantenere la licenza di condurre con limitazioni a chi, pur servendosi di mezzi ausiliari, non soddisfa più integralmente i requisiti medici minimi di cui all’allegato 3, a condizione che siano rispettate le condizioni del capoverso 2.

²Un medico in possesso del riconoscimento di livello 4 deve valutare con quali limitazioni è ancora possibile guidare con sicurezza nel traffico. La licenza di condurre può segnatamente essere limitata a determinate zone, a un determinato periodo di tempo, a determinati tipi di strade o di veicoli oppure a veicoli che sono stati modificati o equipaggiati in modo personalizzato.

Art. 49 Esecuzione degli esami e comunicazione dei risultati

¹L’autorità cantonale mette a disposizione del medico o dello psicologo tutti i documenti concernenti l’idoneità alla guida della persona da esaminare.

²I medici devono eseguire gli esami di cui agli articoli 8 capoverso 4, 79 capoverso 1 nonché all’allegato 13 numero 3.14 conformemente agli allegati 5 e 6.

³I medici e gli psicologi devono comunicare i risultati degli esami alle autorità cantonali.