Rapporto esplicativo

O073-1332

Cpv. 2: Chi ha cura di seguire per tempo i corsi di perfezionamento secondo l’articolo 22 OMaeC e all’entrata in vigore della presente revisione d’ordinanza può già dimostrare di aver frequentato delle giornate di corso valide per il relativo periodo di perfezionamento non deve essere svantaggiato rispetto a coloro che aspettano prima di assolvere l’obbligo di perfezionamento.

Art. 162: Maestri conducenti dell’esercito

Confronta commenti all’articolo 151 capoverso 3 OAC al punto B.4.3.3 («Disposizioni transitorie ora disciplinate nell’OAPC»).

Art. 163: Riconoscimento dei corsi di post-qualificazione e di perfezionamento

Enumera i criteri che devono essere soddisfatti perché l’organizzazione del mondo del lavoro competente possa riconoscere un corso di post-qualificazione o di perfezionamento.

Art. 164: Esonero dai corsi di post-qualificazione e di perfezionamento

I corsi di perfezionamento per maestri conducenti di motoveicoli ovvero di post-qualificazione per gli altri maestri conducenti contemplati dal diritto transitorio dovranno essere seguiti prima dell’entrata in vigore delle nuove prescrizioni in materia di formazione e di esami, poiché solo i maestri conducenti che conoscono il nuovo sistema di formazione e di esame sono in grado di trasmetterne i contenuti. Ciò spiega l’entrata in vigore scaglionata della nuova ordinanza (cifra III).

4.10.37 Esperti della circolazione

Art.165: Post-qualificazione

Cpv. 1: Per acquisire le competenze necessarie a tenere la giornata di formazione complementare come ora concepita, le persone che hanno già svolto l’attività di moderatore dovranno seguire corsi di post-qualificazione.

Cpv. 2: Dà alle autorità cantonali il diritto di delegare a terzi l’organizzazione dei corsi di postqualificazione ed enumera i requisiti da soddisfare.

Cpv. 3: Anche gli esperti della circolazione potranno computare i corsi di post-qualificazione nel perfezionamento obbligatorio. Poiché tuttavia il loro perfezionamento non è stato finora disciplinato nel diritto federale (cfr. art. 69 cpv. 3 OAC e commenti all’all. 13 n. 9), non esiste ancora un periodo di perfezionamento «corrente» per tale computazione.

4.10.38 Moderatori

Art. 166: Post-qualificazione

Cpv. 1: Chi già svolge l’attività di moderatore dovrà seguire corsi di post-qualificazione per gli stessi motivi dei maestri conducenti e degli esperti della circolazione.

Cpv. 2: Disciplina la procedura di riconoscimento degli organizzatori di corsi di post-qualificazione per moderatori.

Cpv. 3: Confronta commenti agli articoli 160 capoverso 3 e 161 capoverso 2.

4.11 Allegati

Allegato 1: Iscrizione

Questo modulo sostituisce la domanda per il rilascio di una licenza per allievo conducente o di una licenza di condurre secondo il diritto previgente (all. 4 OAC). Sono contenutisticamente nuovi:

N. 1:

Chi è un dimorante settimanale deve indicarlo, poiché per quanto attiene alla licenza di condurre si applicano a queste persone talune prescrizioni speciali (ad es. non devono convertire la licenza di condurre estera).