Rapporto esplicativo

Consultazione 2017/37: Revisione delle prescrizioni concernenti la licenza di condurre · 53 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 41Fedlex · Rapporto esplicativo

O073-1332

riunendo inoltre nella stessa giornata le esperienze di guida sul piazzale di formazione e nella circolazione stradale.

- Il tema «frenata» viene trattato nella seconda fase di formazione in maniera più approfondita (n. 7.22).

- I temi «sostanze psicotrope» e «analisi degli incidenti» sono trasferiti nella prima fase di formazione in forma parzialmente ridotta (corso di teoria della circolazione; cfr. programma di insegnamento).

- L’elemento «profilo del conducente» è stato eliminato dal momento che i partecipanti saranno ora indotti all’autoriflessione nell’ambito dell’introduzione alla giornata di formazione complementare e del tema «guida nella circolazione» (n. 7.23).

Allegato 10: Esami teorici

Cifra I: Esame teorico di base

Si fonda sul diritto vigente (all. 11 cifre I e II.1 OAC), ma tiene conto del nuovo approccio di insegnamento orientato all’azione (all. 9 n. 9.1). Le competenze operative e gli obiettivi di apprendimento oggetto d’esame si fondano sul «catalogo delle competenze operative dei conducenti di veicoli a motore (cat. A/A2/A1 e B)», il cui contenuto si basa sugli allegati 11 e 12 OAC, sulle istruzioni menzionate nelle note a piè di pagina 18 e 19, sulla «Matrice28 GDE29» e sulle conoscenze tratte dal dossier sicurezza n. 05 dell’upi «Traffico motociclistico» nonché sul rapporto n. 59 dell’upi «Motociclisti: comportamento, atteggiamento ed esperienza con incidenti» (entrambi in tedesco, con riassunto in italiano), mentre la struttura è analoga a quella del catalogo delle competenze operative dei conducenti di veicoli di categoria C e D30 elaborato nel quadro dell’attuazione dell’OAut.

Si noti inoltre, per venire ai singoli ambiti tematici, che i capitoli «veicolo» (all. 11 cifra II.1.6 OAC), «tecnica di guida» (all. 11 cifra II.1.3 OAC) e «ambiente» (all. 11 cifra II.1.2.3 OAC) non saranno più oggetto dell’esame teorico di base, bensì dell’esame pratico di conducente (con domande orali; art. 76 cpv. 3 lett. a): questi contenuti possono infatti essere insegnati ed esaminati efficacemente solo se i candidati a una licenza di condurre dispongono già di una certa pratica di guida e di una certa dimestichezza pratica con il veicolo (ossia dopo l’esame teorico di base per quel che riguarda i moduli di formazione obbligatori ovvero nelle lezioni pratiche di guida).

Cifra II: Esame teorico di base per l’ottenimento di una licenza di condurre di categoria M, AM, F o G

Le competenze operative e gli obiettivi di apprendimento oggetto d’esame si fondano sul catalogo delle competenze operative di categoria M31 e su quello di categoria F/G32 pubblicati dalle autorità cantonali.

Cifra III: Esame teorico complementare

Le competenze operative e gli obiettivi di apprendimento si basano sul catalogo delle competenze operative citato nella nota a piè di pagina n. 28.

Allegato 11: Esame pratico di conducente

Cifre I ‒ III: Competenze operative

Si fondano sul diritto vigente (all. 12 OAC), ma tengono conto del nuovo approccio di insegnamento orientato all’azione (all. 9 n. 9.1; cfr. commenti al primo paragrafo dell’all. 10).

Le condizioni di ammissione elencate in dettaglio nel diritto vigente (all. 12 cifra I OAC) si desumeranno in futuro dalle prescrizioni concernenti le singole categorie del titolo terzo.

28 Hatakka M., Keskinen E., Gregersen N.P., Glad A., Hernetkoski K. From control of the vehicle to personal self-control: broadening the perspectives to driver education, Transportation Research Part F, 2002, 5, p. 201 ‒ 215

29 Goals for Driver Education

30 https://cambus.ch/wp-content/uploads/2016/09/KompCZV_it.pdf

31 http://www.asa.ch/media/archive1/PDF/dienstleistungen/KatKompM.pdf

32 http://www.asa.ch/media/archive1/PDF/dienstleistungen/KatKompFG.pdf