Progetto
Consultazione 2017/68: Attuazione del progetto per velocizzare le procedure d'asilo (Riassetto del settore dell'asilo) · 11 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
142.312
[QR Code] [Signature]
Ordinanza 2 sull’asilo relativa alle questioni finanziarie (Ordinanza 2 sull’asilo, OAsi 2)
Modifica del ...
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza 2 sull’asilo dell’11 agosto 19991 è modificata come segue:
Sostituzione di un’espressione
In tutta l’ordinanza l’espressione «centri di registrazione e procedura» è sostituita, con i necessari adeguamenti grammaticali, con «centri della Confederazione».
Art. 22 cpv. 1, 3, 4 e 5
1La Confederazione versa ai Cantoni una somma forfettaria globale per ogni beneficiario dell’aiuto sociale. L’indennità globale media svizzera ammonta a 1498,02 franchi al mese (stato dell’indice: 31 ott. 2016).
3La quota parte per le spese di locazione è calcolata come segue, entro una fascia compresa tra l’80 e il 120 per cento:
Cantone percentuale Cantone percentuale
Appenzello Esterno 87,8 Nidvaldo 113,2 Appenzello Interno 95,6 Obvaldo 95,5 Argovia 101,2 San Gallo 91,3 Basilea Campagna 104,1 Sciaffusa 88,5 Basilea Città 95,8 Soletta 88,3 Berna 89,8 Svitto 117,7 Friburgo 91,8 Ticino 87,5