Progetto
Consultazione 2017/68: Attuazione del progetto per velocizzare le procedure d'asilo (Riassetto del settore dell'asilo) · 11 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Ordinanza sull’asilo 2
Art. 76a cpv. 1
1Sono esclusi dall’aiuto individuale al ritorno:
Art. 77 Competenza
La SEM decide su richiesta dei servizi cantonali competenti o dei terzi incaricati in merito alla concessione dell’aiuto individuale al ritorno.
Art. 78
La SEM o i terzi da essa incaricati può, ovvero possono versare sussidi di aiuto individuale al ritorno negli aeroporti internazionali o nel Paese di destinazione.
Rubrica prima dell’art. 79
Abrogata
Art. 79
Abrogato
Art. 80
Abrogato
Disposizione transitoria della modifica del …
Per il calcolo dell’entità degli importi forfettari ai sensi degli articoli 22, 23
capoverso 3, 26 e 41 capoverso 1 all’entrata in vigore della presente modifica d’ordinanza, occorre tenere conto del rincaro fino allo stato dell’indice nazionale dei prezzi al consumo al 31 ottobre 2018.
II
La presente ordinanza entra in vigore il ....
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Doris Leuthard Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr