Rapporto sui risultati

N. registrazione: dea / BAV-510.6-00004/00004/00002/00003/00004/00001

Destinatario Abbrevia- Parere pervenuto zione

Schifffahrtsgesellschaft Zugersee AG No Schiffsbetrieb Walensee AG No Federazione svizzera del turismo No Ferrovie federali svizzere FFS SA FFS Sì Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und No Rhein

Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infor- Sì tuni

Associazione svizzera degli ingegneri ed esperti del traffico No SVI

Schweizerische Verkehrswissenschaftliche Gesellschaft No SVWG

Società svizzera degli impresari-costruttori SSIC Sì Associazione svizzera dei trasportatori stradali ASTAG ASTAG Sì Sindacato svizzero dei servizi pubblici SSP Zentralsekreta- SSP Sì riat

Funivie Svizzere FUS Sì SMC Compagnie de Chemin de Fer et d’Autobus Sierre- No Montana-Crans SA

SMtS Funiculaire Saint-Imier - Mont-Soleil SA No SNL Società di navigazione del Lago di Lugano No SOB Schweizerische Südostbahn AG SOB Sì Società Navigazione del Lago di Lugano No Société de Navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat No S.A.

Société des Mouettes Genevoises Navigation No Städte-Allianz Öffentlicher Verkehr Ost- und Zentral- No schweiz

Fondazione per la protezione dei Consumatori FPC Sì StoB Standseilbahn Schwyz - Stoos AG und Stoosbahnen No AG

strasseschweiz Verband des Strassenverkehrs FRS No SVB Städtische Verkehrsbetriebe Bern (bernmobil) No Syna segretariato centrale No SZU Sihltal Zürich Uetliberg Bahn AG No TDCA Téléphérique Dorénaz - Champex d’Alesse No Commune de Dorénaz

Thurbo AG Thurbo Sì TL Transports publics de la Région Lausannoise sa TL Sì