Progetto

Art. 79 Collaborazione con un centro di prevenzione della dipendenza

(art. 76 cpv. 2 LGD)

Le case da gioco e gli organizzatori di lotterie e scommesse sportive collaborano con un centro di prevenzione della dipendenza per attuare il piano di misure sociali.

Art. 80 Revoca dell’esclusione dal gioco volontaria

(art. 81 LGD)

¹Le esclusioni dal gioco volontarie possono essere revocate soltanto una volta trascorsi tre mesi.

²Le case da gioco e gli organizzatori di giochi di grande estensione possono prevedere una procedura di revoca semplificata per l’esclusione dal gioco volontaria.

Art. 81 Dati del registro delle persone escluse

(art. 82 LGD)

¹Per le persone escluse dal gioco secondo l’articolo 80 LGD, le case da gioco e gli organizzatori di giochi di grande estensione registrano i dati seguenti:

a. cognome e nome;

b. data di nascita;

c. cittadinanza;

d. tipo di esclusione pronunciata:

e. data di allestimento dell’esclusione;

f. motivo dell’esclusione.

²Non appena un’esclusione è revocata, i dati della persona interessata non sono più accessibili alle altre case da gioco e agli altri organizzatori di giochi di grande estensione.

³Le case da gioco e gli organizzatori di giochi di grande estensione provvedono a una buona tenuta del registro.

⁴Le persone i cui dati sono iscritti nel registro possono contestare l’iscrizione che li concerne presso la casa da gioco o presso l’organizzatore di giochi di grande estensione.

Art. 82 Rapporto sulle misure di protezione sociale

(art. 84 LGD)

¹L’autorità di vigilanza competente controlla il rapporto di cui all’articolo 84 LGD e verifica se vi si desume che le misure adottate dalle case da gioco e dagli organizzatori di giochi di grande estensione per proteggere i giocatori sono efficaci. A tal fine può ricorrere a esperti esterni.

²Se constata carenze, chiede alle case da gioco o agli organizzatori di giochi di grande estensione in questione di prendere le misure necessarie e di adeguare il piano di misure sociali.