Progetto

Consultazione 2018/16: Progetto di ordinanze concernente la legge sui giochi in denaro · 21 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 14Fedlex · Progetto

a. l’identificativo del giocatore;

b. l’identificativo della transazione;

c. il tipo di transazione;

d. lo stato amministrativo del conto giocatore;

e. l’importo della transazione;

f. i dati del conto giocatore dopo la transazione, segnatamente l’importo del saldo del creditore riscuotibile e non riscuotibile;

g. ogni commento correlato alla transazione;

h. la data e l’ora della registrazione delle informazioni di cui alle lettere a–g.

4Al termine di ogni giornata il SRD deve registrare il riepilogo di tutte le operazioni della giornata e includere segnatamente le informazioni seguenti:

a. l’importo totale di tutti i versamenti dei giocatori sui loro conti;

b. l’importo totale di tutti i prelevamenti dei giocatori dal loro conto;

c. l’importo totale di tutti i saldi dei creditori che possono essere riscossi dai giocatori;

d. l’importo totale di tutti i saldi dei creditori che non possono essere riscossi dai giocatori;

e. l’importo totale di tutte le poste;

f. l’importo totale di tutte le vincite;

g. il numero dei conti giocatori;

h la data del giorno registrato nonché la data e l’ora della registrazione delle informazioni menzionate alle lettere a–g.

Art. 42 Requisiti posti al SECC, al SRD o al sistema equivalente per i

sistemi di jackpot

(art. 63 cpv. 2 OGD)

1Per ciascun sistema di jackpot, il SECC o un sistema equivalente deve registrare i dati seguenti:

a. vincite del jackpot, comprese data e ora delle stesse;

b. in caso di vincita del jackpot, il numero di identificazione del gioco in denaro che ha vinto il jackpot.

2Per i sistemi di jackpot in linea, il SRD deve registrare i dati seguenti al momento della vincita del jackpot per ogni vincitore:

a. l’identificativo del giocatore;

b. l’identificativo del jackpot;

c. l’importo del jackpot prima della sua attivazione;

d. l’importo del jackpot dopo la sua attivazione;