Progetto

Art. 7 Risultati del gioco

I risultati del gioco devono essere determinati soltanto da parametri invariabili. È vietato qualsiasi meccanismo quale un compensatore o regolatore.

Art. 8 Inizio e termine di un gioco

Un gioco inizia con il suo avvio da parte del giocatore dopo aver effettuato una posta e termina con il verdetto di vincita o di perdita, prima di effettuare un’altra posta per una nuova giocata.

Sezione 2: Giochi da tavolo

Art. 9 Contenitore

¹Ciascun tavolo da gioco dev’essere munito di almeno un contenitore provvisto di un dispositivo di chiusura, destinato alla custodia di denaro contante, gettoni, ricevute, registrazioni o moduli.

²I contenitori vanno contrassegnati mediante il numero di identificazione del tavolo da gioco.

Art. 10 Registrazione dei dati per i generatori di casualità meccanici

Il gioco della roulette e altri giochi il cui risultato è determinato unicamente da generatori di casualità meccanici possono essere offerti soltanto se i numeri usciti sono registrati e documentati per via elettronica o in un altro modo adeguato.

Sezione 3: Giochi in denaro automatizzati

Art. 11 Dispositivo di controllo e costruzione per i giochi in denaro

automatizzati

¹Il gioco in denaro automatizzato:

a. dopo un’interruzione della corrente elettrica dev’essere in grado di riprendere l’esercizio senza alcuna perdita di dati;

b. deve disporre di un sistema di diagnosi interno (art. 12);

c. deve disporre di un generatore di numeri casuali interno o esterno volto a determinare gli eventi e i risultati di gioco;

d. è al riparo da azioni esterne, in particolare da interferenze elettromagnetiche ed elettrostatiche;

e. deve disporre di contatori elettronici.